周处翻译及原文
《周处》翻译及原文如下：翻译：周处年轻的时候，特别凶暴强悍，最爱和人搏斗，地方上的人把他当作祸害。同时在义兴地方的水中有蛟，山上有白额虎，它们全都侵害老百姓，所以义兴的人把周处、蛟、白额虎称作“三害”。在三害里面，周处又最厉害。
周处年轻时，十分凶暴强悍，喜欢与人搏斗，地方上的人都将他视为祸害。2. 在义兴，水中有蛟龙，山中有白额虎，它们都侵害百姓，因此当地人将周处、蛟龙和白额虎并称为“三害”。3. 在这三害中，周处尤为厉害。有人劝他去除掉猛虎和蛟龙，实际上是希望三害相互残杀，只剩下一害。
周处少年时凶强侠气为乡里所患的句式是被动句式,是用“为”和“所”来表示被动的,这句话的意思是:周处少年的时候凶狠强横有豪侠之气,被乡里人害怕。
第一个少是shao:少年时候的意思第二个少是shao(一声):通稍第三个第四个少和第一个是一样的第五个是小的意思,比他小两岁第六个也是小的意思。
周处原文：周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横，而处尤剧。或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。处即刺杀虎，又入水击蛟。蛟或浮或没，行数十里，处与之俱。经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆。
文言文周处启示
文言文《周处》写的是晋人周处改过自新的故事，从周处年轻时横行乡里，为人凶强，被人视为祸害，一直写到他终为忠臣的结局，给我们的启示如下：只要认识错误，并且决心改正错误，无论何时都不算晚。做任何事都要坚持不懈，勇往直前，永不言弃。
出自南朝刘义庆《世说新语.自新》篇里的一篇《周处》。以下是原文及其翻译：【原文】周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。又义兴水中有蛟，山中有邅迹虎，并皆暴犯百姓。义兴人谓为“三横”，而处尤剧。 或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。处即刺杀虎，又入水击蛟。
第一个少是shao:少年时候的意思第二个少是shao(一声):通稍第三个第四个少和第一个是一样的第五个是小的意思,比他小两岁第六个也是小的意思。
周处年轻时,为人蛮横强悍,任侠使气,就是当地一大祸害。义兴的河中有条蛟龙,山上有只白额虎,一起祸害百姓。义兴的百姓称他们就是三大祸害,三害当中周处最为厉害。 有人劝说周处去杀死猛虎和蛟龙,实际上就是希望三个祸害相互拼杀后只剩下一个。周处立即杀死了老虎,又下河斩杀蛟龙。
文言文翻译:周处年轻时，凶狠倔强，好使气力，是乡里的祸害，加上义兴郡河里有蛟龙，山上有跛脚虎，都危害百姓，义兴人把他们叫做三横，而周处危害更大。有人劝周处去杀虎斩蛟，其实是希望三横中只剩下一个。周处立刻上山刺杀了老虎，又下河去斩蛟龙。
《周处》文言文翻译是什么?
翻译：周处年轻时，（为人）凶暴强悍，任性使气，被同乡的人认为是一大祸害。另外，义兴的河中有（条）蛟龙，山上有（只）白额虎，（两者）一起侵害百姓。义兴的百姓称（他们）是三害，而（这三害当中）周处最为厉害。
周处改过自新的故事,虽然已经过去一千七百多年,但对于今天的人而言,仍有一定的借鉴意义.它说明,一个人,特别是年轻人,有缺点错误并不可怕,怕的是不认识,或是有某种认识却想隐瞒,不思改过,这样下去必将在错误的路上越走越远;而一个人不管错误大小,只要想改,并下定决心,持之以恒,就一定可以改好。
周处除三害文言文翻译是：周处年少时，为人蛮横强悍，任侠使气，是当地一大祸害。但听说吴郡的义兴县人中，有个周处的妻子，很孝顺，初次为婆媳辈，而自己所犯的过失先后都得到了被诛灭的报应，认为这是前所未见的。于是前往向义兴县的父老道歉。
周处原文及翻译 作者:刘义庆 周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。又义兴水中有蛟,山中有白额虎,并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横,而处尤剧。
《周处》这篇文言文，促使周处改过自新的原因是：用原文回答就是：竟杀蛟而出，闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。周处杀死蛟龙后，从家乡人庆祝他已死的举动中，才明白自己被乡人讨厌，又受到了陆云的指导，因此下决心改正错误，后来成为了一名忠臣。
文言文周处的作者以及作者的朝代
文言文《周处》的作者是刘义庆，是南朝人。刘义庆：字季伯，汉族，原籍南朝宋彭城，世居京口，南朝宋文学家。宋武帝刘裕之侄，长沙景王刘道怜次子，其叔临川王刘道规无子，即以刘义庆为嗣，袭封临川王赠任荆州刺史等官职，在政8年，政绩颇佳。后任江州刺史。
恐将无及。”云曰：“古人贵朝闻夕改，君前途尚可，且患志之不立，何忧名之不彰！”处遂励志好学，有文思，志存义烈，言必忠信克己。
周处这篇文言文怎么翻译 译文 周处年轻时,(为人)凶暴强悍,任性使气,被同乡的人认为是一大祸害。另外,义兴的河中有(条)蛟龙,山上有(只)白额虎,(两者)一起侵害百姓。义兴的百姓称(他们)是三害,而(这三害当中)周处最为厉害。
周处是吴国鄱阳太守周鲂之子，力气惊人，年少时轻狂放荡，纵情肆恣，成为乡里中恶名昭彰、众人唯恐避之不及的人物。有一日，周处问乡里的长辈：「当今时局平和，又是丰年，大家为何苦闷不乐呢？」长辈叹道：「三害未除，怎么会快乐呢！
《周处除三害》 周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。又义兴水中有蛟,山中有白额虎,并皆暴犯百姓。义兴人谓为“三横”,而处尤剧。
在我们的学习时代,大家对文言文一定不陌生吧?文言文是指用文章语言,而不是日常语言写的文章。为了帮助更多人学习文言文,下面是我收集整理的周处除三害文言文翻译,欢迎阅读与收藏。 周处除三害 出处或作者:刘义庆 周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。又义兴水中有蛟,山中有白额虎,并皆暴犯百姓。
周处文言文翻译是什么?
周处文言文翻译是如下：
周处年轻时，（为人）凶暴强悍，任性使气，被同乡的人认为是一大祸害。另外，义兴的河中有（条）蛟龙，山上有（只）白额虎，（两者）一起侵害百姓。义兴的百姓称（他们）是三害，而（这三害当中）周处最为厉害。有人劝说周处去杀死猛虎和蛟龙，实际上是希望三个祸害（互相拼杀后）只剩下其中一个。
周处就去杀死了老虎，又下河斩杀蛟龙。蛟龙（在水里）有时浮起有时沉没，周处与蛟龙一起漂游了几十里远。经过了三天三夜，同乡的人都认为（周处）已经死了，（大家在一起）互相庆祝。（周处）终于杀死了蛟龙出来了。他听说乡里人以为自己已死而互相庆贺，才知道自己实际上被当作一大祸害，因此有了悔改的心意。
于是就进入吴郡去找寻陆机和陆云（以求指点）。（当时）陆机不在，只见到了陆云，（周处就）把全部情况告诉了陆云，并说自己想要改正错误，可是岁月已经荒废，怕最终也不会有什么成就。
陆云说：“古人珍视道义，认为早晨听闻了圣贤之道，就是晚上死去也甘心，况且你的前途还是有希望的。再说，人就怕立不下志向，（如果有了志向，）又何必担忧好名声不能远扬呢？”周处从此改过自新，最终成为（一位历史上有名的）忠臣。
作品原文：
周处，字子隐，义兴阳羡人也。父鲂，吴鄱阳太守。处少孤，未弱冠，膂力绝人，好驰骋田猎，不修细行，纵情肆欲，州曲患之。处自知为人所恶，乃慨然有改励之志，谓父老曰：“今时和岁丰，何苦而不乐耶？”父老叹曰：“三害未除，何乐之有！”处曰：“何谓也？”答曰：“南山白额猛兽，长桥下蛟，并子为三矣。”
处曰：“若此为患，吾能除之。”父老曰：“子若除之，则一郡之大庆，非徒去害而已。”处乃入山射杀猛兽，因投水搏蛟，蛟或沉或浮，行数十里，而处与之俱，经三日三夜，人谓死，皆相庆贺。处果杀蛟而反，闻乡里相庆，始知人患己之甚，乃入吴寻二陆。
时机不在，见云，具以情告，曰：“欲自修而年已蹉跎，恐将无及。”云曰：“古人贵朝闻夕改，君前途尚可，且患志之不立，何忧名之不彰！”处遂励志好学，有文思，志存义烈，言必忠信克己。
