破阵子晏殊原文及翻译
破阵子晏殊原文及翻译如下:原文:燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻。巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢,笑从双脸生。译文:燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。
这个应该是初一的时候学的,燕子来时新社梨花落后清明是比较著名的诗句。整首是燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻。
晏殊的词,上承南唐五代之花间传统,去其浓艳而增其雅致;下开宋词之婉约先河,反映上层士大夫的生活情趣。
破阵子·春景 晏殊 〔宋代〕燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。可以先读懂意思再背:译文 燕子飞来正赶上社祭之时,梨花落去之后又迎来了清明。
晏殊的《破阵子·春景》写的是什么景象?
正值春和景明时节,陌上草芽青葱、枝头花气袭人,自然里处处一派睦阳广照晏晏生辉、好鸟相鸣嘤嘤成韵的迷人景象。这样的时节不由让人心情也随之明快起来!
——宋代·晏殊《破阵子·春景》 燕子来时新社,梨花落后清明。 燕子来时新社,梨花落后清明。 池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。 巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。
《破阵子燕子来时新社》是宋代婉约派词人晏殊所作。此词通过描写清明时节的一个生活片断,反映出少女身上显示的青春活力,充满着一种欢乐的气氛。全词纯用白描,笔调活泼,风格朴实,形象生动,展示了少女的纯洁心灵。晏殊介绍:晏殊(991—1055),北宋词人。字同叔。抚州临川(今南昌进贤)人。
燕子来时新社的全诗如下:破阵子·春景 【作者】晏殊 【朝代】宋 译文对照 燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻。巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢,笑从双脸生。译文 燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。
关于晏殊《破阵子》古诗词
宋·晏殊《破阵子》原文:燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。白话释义:燕子飞来正赶上社祭之时,梨花落去之后又迎来了清明。
pòzhènzǐ,chūnjǐngzuòzhě:yànshū cháodài:běisòngyànzǐláishíxīnshè,líhuāluòhòuqīngmíng。
宋词《破阵子·燕子来时新社》,为宋代婉约派词人晏殊所作.此词通过描写清明时节的一个生活片断,反映出少女身上显示的青春活力。
破阵子·燕子来时新社 晏殊 系列:宋词三百首 破阵子·燕子来时新社 燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻。 巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢,笑从双脸生。 注释 1破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。
燕子来时新社,梨花落后清明的意思是:燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。燕子来时新社,梨花落后清明的出处该句出自《破阵子》,全诗如下:《破阵子》晏殊燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻。巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。
燕子飞来新社,梨花落后清明作者是谁
燕子来时新社,梨花落后清明反映了燕子是候鸟,春季北归的现象。
燕子来时新社,梨花落后清明。
出自宋代晏殊的《破阵子·春景》
燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。
巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。
译文
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
燕子飞来新社,梨花落后清明作者是谁如下:
破阵子·春景
【作者】晏殊 【朝代】宋
译文对照
燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻。
巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢,笑从双脸生。
译文
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。巧笑着的东邻女伴。在采桑的路上邂逅,怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
破阵子·春景赏析
归飞的燕子,飘落的梨花,池上的碧苔,清脆的鸟啼,映衬着笑靥如花的少女,让人感受到春天的生机勃勃和青春的无限美好。
在《珠玉词》中,这是一首清新活泼的作品,具有淳朴的乡间泥土芬芳。上片写自然景物。“燕子”、“梨花”、“碧苔”、“黄鹂”、“飞絮”,五色杂陈,秀美明丽,写足春色之娇娆媚人。下片写人物。撷取烂熳春色中一位年轻村姑之天真形象和幼稚心态进行表现。
“巧笑”已闻其声,见其容;“逢迎”更察其色,观其形。“疑怪”两句通过观察者心理活动,用虚笔再现“女伴”“昨宵春梦”和“今朝斗草”的生活细节,惟妙惟肖,将村姑的天真可爱一笔写足,与上片生气盎然的春光形成十分和谐的画面美与情韵美。
“笑从双脸生”,特写,绾合换头“巧笑”语意,收束全篇春光无限之旨。全词浑成优美,音节浏亮,意境清秀,场面轻快,洋溢着诱人的青春魅力。
尤其上下片的构思,景与人对应着写,将春天的生命写活了。其中巧笑的东邻女伴,仿佛春天的女神,给人间带来生气、美丽与活力。