哨遍·高祖还乡原文|翻译|赏析
哨遍·高祖还乡 [作者] 睢景臣 [朝代] 元代 社长排门告示，但有的差使无推故，这差使不寻俗。一壁厢纳草也根，一边又要差夫，索应付。又是言车驾，都说是銮舆，今日还乡故。王乡老执定瓦台盘，赵忙郎抱着酒胡芦。新刷来的头巾，恰糨来的绸衫，畅好是妆么大户。
《哨遍·高祖还乡》是元曲作家睢景臣的套曲作品。
乡亲们看到这位昔日的亭长，如今衣锦还乡，惊讶不已。他们向他行礼，而高祖却视若无睹，直到认出了他们，才显得有些慌张。词中提到高祖曾经的生活，如喂牛、耕种，与乡亲们的紧密联系，如今他却以权力和财富傲视他们。高祖的归来，不仅带来了炫耀，也带来了索取。
［般涉调哨遍］高祖还乡原文：社长排门告示，但有的差使无推故。这差使不寻俗。一壁厢纳草也根，一边又要差夫，索应付。又言是车驾，都说是銮舆，今日还乡故。王乡老执定瓦台盘，赵忙郎抱着酒葫芦。
“曹”的偏旁部首是什么?
“曹”的偏旁部首是:曰 ,笔画是:4画 读音:cáo 释义: (1)<名词>官署。《[般涉调]哨遍·高祖还乡》:“车前八个天~判,车后若干递送夫。
《哨遍·高祖还乡》原文及注释 社长排门告示②，但有的差使无推故③，这差使不寻俗④。一壁厢纳草也根⑤，一边又要差夫，索应付⑥。又是言车驾，都说是銮舆⑦，今日还乡故。王乡老执定瓦台盘⑧，赵忙郎抱着酒胡芦⑨。新刷来的头巾，恰糨来的绸衫⑩，畅好是妆么大户⑾。
红曲连:红圈 毕月乌:太阳中的三足鸟 所以“一面旗红曲连打着个毕月乌” 是指日环旗 红曲连:红圈 毕月乌:太阳中的三足鸟所以“一面旗红曲连打着个毕月乌” 是。
在村庄中，社长张贴告示，分配各种任务，有的任务出乎寻常，要求村民们忙碌应对。一边要收割草根，另一边又要安排差役。消息传开，说是皇帝的车驾即将回乡，引发了一片喧嚣。乡老王手持瓦台盘，赵忙郎怀抱酒葫芦，他们身着新衣，装扮得如同大户人家一般。
乡民们对这位大汉的归来充满敬畏，纷纷行礼。大汉对众人视若无睹，他的身份被揭示，原来他就是刘姓，出身低微，曾经是亭长，妻子姓吕。他的故事中充满了与乡亲们的日常交往，春采桑、冬借粟，尽管有些借贷，但账目清晰，没有糊突之处。高祖的归来，不仅是物质上的还乡，更是身份和历史的回归。
选取 新刷来的头巾。——睢景臣《哨遍·高祖还乡》 又如:刷选(搜寻;挑选);刷充(选取充当) 查,查核;查究 加老夫两淮提刑廉访使之职,随处审囚刷卷。
睢字的由来?
“睢”与“雎” 睢字从目,读sui,齐庄公时有睢休相。睢,地名,今河南商邱,以居地为姓。元扬州睢景臣有《高祖还乡》散曲,闻名于世。
昔闻长沙县临乡，今作归客路。落叶扫还看，高台驾缱绻。田野寂寂望天穹，兴尽而归里。遥望故里何处是，归心似箭驰思忆。昔年骨肉相隔久，魂牵梦绕入村野。桥畔有田家，社酒酒微热。解鞍访乡里，谈笑映日月。烟波荡漾上河桥，看云起云涌唱乡愁。黄发垂髫怡然乐，高祖还乡笑颜展。
这是一讽刺喜剧,它描写了汉高祖刘邦衣锦还乡的历史画面。
高祖还乡原文及翻译如下：原文：高祖还归，过沛，留。置酒沛宫，悉召故人父老子弟纵酒，发沛中儿得百二十人,教之歌。酒酣，高祖击筑，自为歌诗曰：“大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡，安得猛士兮守四方！”谓沛父兄曰：“游子悲故乡，吾虽都关中，万岁后，吾魂魄犹乐思沛。
高祖还乡原文及翻译
以下为高祖还乡原文及翻译：
高祖还归，过沛，留。置酒沛宫，悉召故人父老子弟纵酒，发沛中儿得百二十人,教之歌。酒酣，高祖击筑，自为歌诗曰：“大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡，安得猛士兮守四方！”
谓沛父兄曰：“游子悲故乡，吾虽都关中，万岁后，吾魂魄犹乐思沛。且朕自沛公以诛暴逆，遂有天下。其以沛为朕汤沐邑,复其民，世世无有所与。”沛父兄诸母故人日乐饮，极欢，道旧故为笑乐。
十余日，高祖欲去，沛父兄固请留高祖。高祖曰：“吾人众多，父兄不能给。”沛父兄皆顿首曰：“沛幸得复，丰未复，唯陛下哀怜之。”高祖曰：“丰，吾所生长，极不忘尔。吾特为其以雍齿故，反我为魏。”
翻译高祖平息了黥布叛乱之后，还军咸阳，路过其起事地沛县并在此停留。他在沛宫设置酒宴，把老朋友、父老乡亲及青年晚辈统统召来喝酒。还找了沛地的孩童一百二十人，教他们唱歌。
他们喝酒十分畅快、尽兴,高祖击起了筑,唱起了自己作的歌。歌词是：“大风起啊，白云飞扬。威震海内啊，我回到了故乡。安得勇猛之士啊，为我坚守四方！”
他并对沛的父老兄弟们说：“游子很伤心地思念故乡，我虽然建都关中，但过了万年，我的魂魄还是乐于思念沛地。况且我以沛公起事造反，诛杀大逆不道的暴政而拥有了天下。我将沛作为我的汤沐邑之地，我免除他的租税，让你们世世代代不要纳税了。”
沛的父老兄弟、各位母亲以及朋友们，天天都快乐地喝酒，快乐到了极点，他们述说沛公从前的故事来取笑逗乐。过了十多天，高祖打算要走了，沛地的父老兄弟坚持挽留高祖。
高祖说：“我的人很多，父老兄弟不能天天供给他们吃用。”父老兄弟叩头说：“我们沛地得到租税免除，但丰地未能免除，希望皇上可怜他们。” 高祖说：“丰地是我生长的地方，我不能忘记它。我只因为丰地为了原故反叛我而归附魏国。”
