城东早春的诗意
翻译: 最美的景致是在初春, 嫩绿的柳树才开始抽丝, 颜色尚未均匀,这时就应以诗家的慧眼, 赞美杨柳,歌唱春天,以唤起人们的热爱。 如果等到春深花茂, 就像皇家庭园上林苑那样锦绣满地, 那时,人人都会懂得去看花爱花, 就不需要你来多事了。 赏析: 此诗写诗人对早春景色的热爱。前两句突出诗题中的早春之意。
这首诗的写作目的不是赞美景物,而是借景抒情,借此地无言之景,抒内心无奈之情。诗人在被拟人化了的敬亭山中寻到慰藉,似乎少了一点孤独感。
是京城长安的东面。 这是唐代诗人杨巨源写的,诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。若待上林花似锦,出门俱是看花人。早春清新的景色正是诗人所喜爱的。
清新的意思诗家①清景在新春,绿柳才黄半未匀②。若待③上林花似锦,出门俱④是看花人。〔注释〕①诗家:诗人。清景:清新的景色。
翻译：桃红柳绿的春山，煦暖的阳光照耀，和柔的东风吹拂，楼阁上卷起帘拢，凭栏远望。院中杨柳依依，秋千轻轻摇动。岭猿同旦暮，江柳共风烟。——刘长卿《新年作》翻译：在岭南早晚只能与猿猴相依作伴，或与江边杨柳共同领受风烟侵吹。1诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀。
意思是;城南小路城东郊外,正值早春到来之时。 出自;唐代 · 刘禹锡《杨柳枝词九首》全文节选如下; 塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。
关于春日的诗句英文翻译
唐 杨巨源《城东早春》 3长江春水绿堪染,莲叶出水大如钱 唐 张籍《春别曲》 3有时三点两点雨,到处十枝五枝花。此是清明时节的景色描写。 唐 李山甫《寒食二首》 3新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。 两句写白雪等不及春天到来,已穿树飞花装点早春之景。
chéngdōngzǎochūn《城东早春》是唐代诗人杨巨源的作品。该作品创作于中唐时期，出自于《全唐诗》。此诗抒写作者对早春的热爱之情。构思巧妙，虽只有第二句实写春色，而描写春色又只以柳芽一处而概括早春全景。后半段虽写仲春观花的惯常盛况，实际却更加反衬早春的独特与诗人的慧眼。
古诗原文 城东早春 唐 · 杨巨源 诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。 若待上林花似锦,出门俱是看花人。 全译 早春的清新景色,正是诗人的最爱。
《城东早春》所描述的诗歌大意是: 为诗人热爱的清新美景,就在这早春之中。绿柳的枝头刚刚露出嫩黄的柳眼。
《城东早春》译文 早春的清新景色，正式人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌，鹅黄之色尚未均匀。 若是到了京城花开之际，那将满城便是赏花之人。《城东早春》注释 ⑴城：指唐代京城长安。 ⑵诗家：诗人的统称，并不仅指作者自己。清景：清秀美丽的景色。清：一作“新”。新春：即早春。
城东早春古诗的意思翻译 城东早春古诗意思解释
《城东早春》的译文：为诗人热爱的清新美景，就在这早春之中。绿柳的枝头刚刚露出嫩黄的柳眼。如果等到长安城中花开似锦的时候，满城都是赏花郊游之人。全诗描绘了充满生机的早春景色，通过对早春景色的具体描绘，表达了诗人对春天的喜爱之情。
城东早春 诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。 若待上林花似锦,出门俱是看花人。
【译文】： 柳树刚冒出绿芽，也许没有似锦的鲜花美 丽，可是诗人看到这幅景象却非常欣喜，因为 他发现春天来到了。如果等到满园春色，大家 都出门看花，那不是太迟了吗？
首句是诗人在城东游赏时对所见早春景色的赞美。这里有两层意思,既是表明,为诗家所喜爱的清新景色,正在这早春之中;同时也表明,这清新的早春景色,最能激发诗家的诗情。一个“清”字用得贴切。这里不仅指早春景色本身的清新喜人,也兼指这种景色刚刚开始显露出来,还没引起人们的注意,所以环境显得很清幽。
城东早春的诗意?
翻译:早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
城东早春原文及翻译，解答如下：原文：诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀。若待上林花似锦，出门俱是看花人。翻译：诗人们所向往的清新景色在新春时节 城东早春这首诗描绘了新春时节的景色，展现了诗人对美好时光的热爱和向往。诗中通过对比早春和暮春的景色，表达了诗人对早春清新景色的独特喜爱。
唐 杨巨源《城东早春》长江春水绿堪染,莲叶出水大如钱 唐 张籍《春别曲》有时三点两点雨,到处十枝五枝花 此是清明时节的景色描写。 唐 李山甫《寒食二首》新年都未有芳华,二月初惊见草芽。 白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花 两句写白雪等不及春天到来,已穿树飞花装点早春之景。
城东早春阅读答案诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。若待上林①花似锦,出门俱是看花人。注①:上林,即上林苑。
唐 杨巨源《城东早春》 3长江春水绿堪染,莲叶出水大如钱 唐 张籍《春别曲》 3有时三点两点雨,到处十枝五枝花。此是清明时节的景色描写。 唐 李山甫《寒食二首》 3新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。 两句写白雪等不及春天到来,已穿树飞花装点早春之景。
春兴 杨柳阴阴细雨晴，残花落尽见流莺。春风一夜吹香梦，梦逐春风到洛城。【作者】：武元衡 【朝代】：唐 【体裁】：七言绝句 －－－ 【格律】：○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵 杨柳阴阴细雨晴，残花落尽见流莺。○●○○●●△，○○●●●○△ 春风一夜吹香梦，梦逐春风到洛城。
飞花令关于草的诗句
唐 杨巨源《城东早春》 新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花 两句写白雪等不及春天到来,已穿树飞花装点早春之景。 唐 韩愈《春雪》 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都 天街:京城里的街道。
这首诗写诗人对早春景色的热爱。据诗的第三句，题中的“城”当指唐代京城长安。作者曾任太常博士、礼部员外郎、国子司业等职，此诗约为在京任职期间所作。上联可结合诗题来理解。首句是诗人在城东游赏时对所见早春景色的赞美。
译文：农历二月，村子前后的青草已经渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条，随风摆动，好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽，如同烟雾般凝集着。杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中。村里的孩子们放了学急忙跑回家，趁着东风把风筝放上蓝天。
《城东早春》 杨巨源 诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀。若待上林花似锦，出门俱是看花人。
全诗的意思: 早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。 若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
唐 杨巨源《城东早春》长江春水绿堪染,莲叶出水大如钱唐 张籍《春别曲》有时三点两点雨,到处十枝五枝花此是清明时节的景色描写。 唐 李山甫《寒食二首》新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花两句写白雪等不及春天到来,已穿树飞花装点早春之景。
城东早春原文_翻译及赏析
诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀。 若待上林花似锦，出门俱是看花人。——唐代·杨巨源《城东早春》 城东早春 诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀。 若待上林花似锦，出门俱是看花人。 春天 ， 写景哲理 译文及注释 译文 早春的清新景色，正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌，鹅黄之色尚未均匀。 若是到了京城花开之际，那将满城便是赏花之人。
赏析 此诗写诗人对早春景色的热爱。前两句突出诗题中的“早春”之意。首句是诗人在城东游赏时对所见早春景色的赞美。这里有两层意思，既是表明，为诗家所喜爱的清新景色，正在这早春之中；同时也表明，这清新的早春景色，最能激发诗家的诗情。一个“清”字用得贴切。这里不仅指早春景色本身的清新喜人，也兼指这种景色刚刚开始显露出来，还没引起人们的注意，所以环境显得很清幽。
第二句紧接第一句，是对早春景色的具体描绘。早春时，柳叶新萌，其色嫩黄，俗称“柳眼”。“才”字“半”字，都是暗示“早”。如果只笼统地写柳叶初生，虽也是写“早春”，但总觉得平淡无味。诗人抓住了“半未匀”这种境界，使人仿佛见到绿枝上刚刚露出的几颗嫩黄的柳眼，那么清新宜人。这不仅突出了“早”字，而且把早春之柳的风姿勾画得非常逼真。生动的笔触蕴含著作者极其欢悦和赞美之情。早春时节，气候寒冷，百花尚未绽开，唯柳枝新叶，冲寒而出，最富有生机，最早为人们带来春天的讯息。写新柳，恰好抓住了早春景色的特征。
前两句已将早春之神写出，如再作具体描绘，必成赘言。后两句用“若待”两字一转，改从对面着笔，用芳春的艳丽景色，来反衬早春的“清景”。上林苑繁花似锦，写景色的秾艳已极；游人如云，写环境之喧嚷如市。这后两句与前两句，正好形成鲜明的对照，更反衬出诗人对早春清新之景的喜爱。同时这也是比喻之笔，“俱是看花人”不仅仅是说锦绣满地，观赏花的人多，更是说人已功成名就，人们争趋共仰。因此，此诗的深层意旨是：求贤助国、选拔人才，应在他们地位卑微、功绩未显之际，犹如嫩柳初黄、色彩未浓之时。这时若能善于识别、大胆扶持，他们就会迅速成材，担当大用；如果等到他们功成志得、誉满名高，犹如花开锦绣、红映枝头，人们争趋共仰，就不用人去发现和帮助了。
赏析二 诗的大意是说，诗人的最好时光是新春之际，——是在那柳树刚刚抽出黄色嫩芽的时候，要是等到皇家花园里已经繁花似锦，那时刻到处都是来看花的人了，吟诗作赋已索然了。表面上看，这首诗不过平平，但如透过纸背，却包含着另一番深刻哲理，——暗喻着人才的及早培养发掘。
在尘世间，对于成功者，人们总是仰慕有加的。即使是那些满怀妒意之人，也不过是仰慕之情的一种畸形反映而已。所以，当一个人获得成功，特别是重大成功之后，无不大有门庭若市之患。在前往朝贺的人们当中，少不了那么一种人：大言不惭地声称“我早就看出这小子有出息”，以显示他的慧眼金睛。这的确是非常容易不过的事。上林已经“花似锦”，大家趋而观赏，说说“这种花真漂亮”，“那种花多好瞧”的话儿，多么自在！多么高雅！然而，这是三岁小孩都可以办到的，——亦可指指这，点点那，或对爹，或对妈，或对爷爷奶奶学舌道：“朵朵，好看！”一副行家模样。但，这是真本事么？花开得好，是因为阳光雨露充足，选种培植良好。一株花型秀美的水仙，不是颇令人心旷神怡么？可要知道，那单在选种之时就有着诸多学问。因此，世间最堪称道的实在应该是那些发掘培养人才在“早”的人们，即“伯乐”是也。成功之前的人才，往往是幼稚的，甚至是可笑的，然培养者绝不会因为这种幼稚可笑而否定他们的未来，从而放弃自己的责任。他们十分清楚，人才的培养“在新春”，在“绿柳才黄半未匀”。这时候虽然没有“花似锦”那样诱人，但却蕴含着“花似锦”的远大前景。这自然不大容易。要知道，我们祖国的美好未来的实现，是多么需要这样的人，而且是“多多亦善”。
创作背景 这首诗的具体写作年份难以考证。从诗的第三句看，题中的“城”当指唐代京城长安。杨巨源曾在长安任职多年，历任太常博士、礼部员外郎、国子司业等职。此诗当是他在京任职期间所作。唐代诗人。字景山，后改名巨济。河中（治所今山西永济）人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士，迁虞部员外郎。出为凤翔少尹，复召授国子司业。长庆四年(824)，辞官退休，执政请以为河中少尹，食其禄终身。关于杨巨源生年，据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年（824），序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断，杨当生于755年，卒年不详。 杨巨源
更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。——唐代·刘方平《月夜》 月夜
更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。 唐诗三百首 ， 国中古诗 ， 春天 ， 月亮田园苏溪亭上草漫漫，谁倚东风十二阑。 燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒。——唐代·戴叔伦《苏溪亭》 苏溪亭
苏溪亭上草漫漫，谁倚东风十二阑。 燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒。 春天闺怨银烛朝天紫陌长，禁城春色晓苍苍。千条弱柳垂青琐，百啭流莺满建章。剑佩声随玉墀步，衣冠身惹御炉香。共沐恩波凤池上，朝朝染翰侍君王。——唐代·贾至《早朝大明宫呈两省僚友》 早朝大明宫呈两省僚友
银烛朝天紫陌长，禁城春色晓苍苍。 千条弱柳垂青琐，百啭流莺满建章。 剑佩声随玉墀步，衣冠身惹御炉香。 共沐恩波凤池上，朝朝染翰侍君王。 春天 ， 写景宫中
