刘长卿写的《弹琴》的译文
作者:刘长卿 朝代:唐 体裁:五言绝句 泠泠七弦上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。【注释】①泠泠:洋溢貌。②七弦:古琴有七条弦,故称七弦琴。③松风寒:松风,琴曲名,指《风入松》曲。寒:凄清的意思。【译文】七弦琴上弹奏出清幽的琴声,静静地听就像寒风吹入松林那样凄清。
弹琴 泠泠①七弦②上, 静听松风寒③。 古调虽自爱, 今人多不弹。【注释】 ①泠泠:洋溢貌。②七弦:古琴有七条弦,故称七弦琴。
《弹琴》 作者:刘长卿 泠泠七弦上,静听松风寒。 古调虽自爱,今人多不弹。 【注解】 泠泠:洋溢貌。 七弦:古琴有七条弦,故称七弦琴。 松风寒:松风,琴曲名,指《风入松》曲。寒:凄清的意思。
下句是:”古调虽自爱,今人多不弹。“出自:唐代诗人刘长卿《听弹琴》原文:冷冷七弦上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。译文:七弦琴奏出清凉的曲调悠扬起伏,细细倾听就像那滚滚的松涛声。我虽然非常喜爱这首古时的曲调,但如今人们大多已不去弹奏了。
今人多不弹出自哪里
听弹琴 朝代:唐代 作者:刘长卿 泠泠七弦上,静听松风寒。 古调虽自爱,今人多不弹。出自盛唐刘长卿的《听弹琴》泠泠七弦上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。赏析 诗题一作“弹琴”,《刘随州集》为“听弹琴”。从诗中“静听”二字细味,题目以有“听”字为妥。
“古调虽自爱”出自唐代刘长卿的《杂咏八首上礼部李侍郎·幽琴》。“古调虽自爱”全诗《杂咏八首上礼部李侍郎·幽琴》唐代刘长卿月色满轩白,琴声宜夜阑。飗飗青丝上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。向君投此曲,所贵知音难。
幽琴 月色满轩白,琴声宜夜阑。 飗飗青丝上,静听松风寒。 古调虽自爱,今人多不弹。 向君投此曲,所贵知音难。 晚桃 四月深涧底,桃花方欲然。
刘长卿 泠泠七弦上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。译文:七弦琴奏出清凉的曲调悠扬起伏,细细倾听就像那滚滚的松涛声。我虽然非常喜爱这首古时的曲调,但如今人们大多已不去弹奏了。
这句诗是唐代刘长卿写的《弹琴》。原文:冷冷七弦上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。译文:七弦琴奏出清凉的曲调悠扬起伏,细细倾听就像那滚滚的松涛声。我虽然非常喜爱这首古时的曲调,但如今人们大多已不去弹奏了。
听弹琴 作者:刘长卿 (唐) 泠泠七丝上,静听松风寒。 古调虽自爱,今人多不弹。《弹琴》是一首由唐代诗人刘长卿所作的描写音乐的小诗。
赏析杂咏八首上礼部全集?
《杂咏八首上礼部李侍郎》的原文加赏析 幽琴 月色满轩白,琴声宜夜阑。 飗飗青丝上,静听松风寒。 古调虽自爱,今人多不弹。 向君投此曲,所贵知音难。
作者:刘长卿 (唐)泠泠七丝上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。《弹琴》是一首由唐代诗人刘长卿所作的描写音乐的小诗。此诗是诗人听琴有感而作,前两句写弹琴的音乐境界,后两句是议论性抒情,慨叹世人不爱高雅的古调,喻指世人只知趋时随俗。
弹琴 刘长卿 泠泠七弦上,静听松林寒。古调虽自爱,今人多不弹。【诗文解释】七弦琴上弹奏出清幽的琴声,静静地听就像寒风吹入松林那样凄清。虽然我十分喜爱古老的曲调,但现在的人弹奏的不多了。【词语解释】泠泠:形容声音清越。【诗文赏析】诗题一作《弹琴》,《刘随州集》为《听弹琴》。
泠泠七弦上,静听松风寒。(七弦一作:七丝)古调虽自爱,今人多不弹。作品翻译 七弦琴弹奏的声音清冽,曲调悠扬起伏,琴声凄清好似风入松林。我虽然很喜爱这首古时的曲调,但在今天人们大多已不去弹奏了。作品注释 泠(líng)泠七弦上,静听松风寒。
含义是:向自己敞开,使得自己能感受周围和自身的一切”。
颖乎尔诚能,无以冰炭置我肠。 以上三首是唐诗中写音乐最为经典的,分别描写了琵琶,箜篌,古琴的演奏情景,演奏者表演精彩,诗人写得更是精彩。
听弹琴这首诗,泠泠七弦上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。请问寒
《听弹琴》全诗表达了诗人对于高雅、高尚、高洁的赞美,抒发了他对不与世俗同流合污的坚持以及坚持背后的遗憾与清寂。原文 泠泠七弦上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。译文 清越悠扬的琴声从七弦琴上发出,静静地听着琴声,仿佛又寒风吹入松林之感。
听弹琴 作者:刘长卿 (唐)泠泠七丝上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。《弹琴》是一首由唐代诗人刘长卿所作的描写音乐的小诗。此诗是诗人听琴有感而作,前两句写弹琴的音乐境界,后两句是议论性抒情,慨叹世人不爱高雅的古调,喻指世人只知趋时随俗。
《弹琴》作者:刘长卿 泠泠七弦上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。【注解】:泠泠:洋溢貌。七弦:古琴有七条弦,故称七弦琴。松风寒:松风,琴曲名,指《风入松》曲。寒:凄清的意思。【韵译】:凄清的音乐发自七弦古琴,静静细听是风入松的古音。
七弦琴弹奏的声音清冽,曲调悠扬起伏,琴声凄清好似风入松林。我虽然很喜爱这首古时的曲调,但在今天人们大多已不去弹奏了。《听弹琴》唐·刘长卿 泠泠七弦上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。赏析 诗的前两句表达了琴声的高雅与平和,“泠泠”形容琴声的清越,逗起“松风寒”三字。
是来自古风剧情歌《笑傲江湖》—记.曲洋VS刘正风 【STAFF】 原 曲:胡伟立《笑傲江湖曲》 原 著:金 庸《笑傲江湖》 策划/编剧:喵草鞋【Smoke... 刘正风。
刘长卿的《听弹琴》赏析
弹琴 作者: 刘长卿 泠泠七弦上,静听松风寒。 古调虽自爱,今人多不弹。 注解 1、泠泠:洋溢貌。 2、七弦:古琴有七条弦,故称七弦琴。 3、松风寒:松风,琴曲名,指《风入松》曲。寒:凄清的意思。 译文 凄清的音乐发自七弦古琴, 静静细听是风入松的古音。 我就爱这令人神往的古曲, 只可惜如今世上不太流行。 赏析 这是一首借咏古调的冷落,不为人所重视,来抒发怀才不遇,世少知音的小诗。前两句描摹音乐境界,后两句抒 *** 怀。全诗从对琴声的赞美,转而对时尚慨叹,流露了诗人孤高自赏,不同凡俗,稀有知音的情操。
《听弹琴》
刘长卿
泠泠七弦上,静听松风寒。
古调虽自爱,今人多不弹。
注解:
1、泠泠:洋溢貌。
2、七弦:古琴有七条弦,故称七弦琴。
3、松风寒:松风,琴曲名,指《风入松》曲。寒:凄清的意思。
韵译:
凄清的音乐发自七弦古琴,
静静细听是风入松的古音。
我就爱这令人神往的古曲,
只可惜如今世上不太流行。
赏析:
这是一首借咏古调的冷落,不为人所重视,来抒发怀才不遇,世少知音的小诗。前两句描摹音乐境界,后两句抒发情怀。全诗从对琴声的赞美,转而对时尚慨叹,流露了诗人孤高自赏,不同凡俗,稀有知音的情操。
诗题一作“弹琴”,《刘随州集》为“听弹琴”。从诗中“静听”二字细味,题目以有“听”字为妥。
琴是我国古代传统民族乐器,由七条弦组成,所以首句以“七弦”作琴的代称,意象也更具体。“泠泠”形容琴声的清越,逗起“松风寒”三字。“松风寒”以风入松林暗示琴声的凄清,极为形象,引导读者进入音乐的境界。“静听”二字描摹出听琴者入神的情态,可见琴声的超妙。高雅平和的琴声,常能唤起听者水流石上、风来松下的幽清肃穆之感。而琴曲中又有《风入松》的调名,一语双关,用意甚妙。
如果说前两句是描写音乐的境界,后两句则是议论性抒情,牵涉到当时音乐变革的背景。汉魏六朝南方清乐尚用琴瑟。而到唐代,音乐发生变革,“燕乐”成为一代新声,乐器则以西域传入的琵琶为主。“琵琶起舞换新声”的同时,公众的欣赏趣味也变了。受人欢迎的是能表达世俗欢快心声的新乐。穆如松风的琴声虽美,如今毕竟成了“古调”,又有几人能怀着高雅情致来欣赏呢?言下便流露出曲高和寡的孤独感。“虽”字转折,从对琴声的赞美进入对时尚的感慨。“今人多不弹”的“多”字,更反衬出琴客知音者的稀少。有人以此二句谓今人好趋时尚不弹古调,意在表现作者的不合时宜,是很对的。刘长卿清才冠世,一生两遭迁斥,有一肚皮不合时宜和一种与流俗落落寡合的情调。他的集中有《幽琴》(《杂咏八首上礼部李侍郎》之一)诗曰:“月色满轩白,琴声宜夜阑。飗飗青丝上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。向君投此曲,所贵知音难。”其中四句就是这首听琴绝句。“所贵知音难”也正是诗的题旨之所在。“作诗必此诗,定知非诗人”,诗咏听琴,只不过借此寄托一种孤芳自赏的情操罢了。
作者简介
刘长卿,唐代诗人,字文房,河间(今属河北)人,天宝(唐玄宗年号,742—756)进士,曾任长州县尉,因事下狱,两遭贬谪,量移睦州司马,官终随州刺史。。诗多写政治失意之感,也有反映离乱之作,善于描绘自然景物,以五七言近体为主,尤长于五言,称为“五言长城”。有《刘随州诗集》。
刘长卿的《听弹琴》赏析