惟将终夜长开眼(唯将终夜长开眼报答平生未展眉是什么意思)

雨落亦萧然 古文典籍 4

唯将终夜长开眼报答平生未展眉这句诗用来形容什么的 唯将终夜长开眼的

“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。”是悼亡诗句,形容了诗人对妻子痴情缠绵,哀痛欲绝的心迹:我将永远永远地想着你,要以终夜“开眼”来报答你的“平生未展眉”。“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。

我只有整夜睁着双眼来思念你,以此来报答你生前为我所受的磨难和牺牲。

我将永远永远地想着你,要以终夜“开眼”来报答你的“平生未展眉”.又::诗人元稹的在妻子死后,伤心非常。

"唯将终夜长开眼"这句话出自唐代杜牧的《秋夕》。它的意思是,只有在深夜中保持清醒,用心去感受事物,体味生活的美好。

遣悲怀三首·其一 唐代:元稹 谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事乖。 顾我无衣搜荩箧,泥他沽酒拔金钗。 野蔬充膳甘长藿,落叶添薪仰古槐。

“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉”出自唐代诗人元稹的《遣悲怀三首》,意思是:我只有像鳏鱼似的终夜忧思不眠,誓不再娶,以报答你吃苦受累未曾开颜的一生。表达了诗人对亡妻无限怀念、忠贞不渝及终身不再娶的意愿。写得痴情缠绵,哀痛欲绝。原文 闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。

唯将终夜长开眼 报答平生未展眉是什么意思

“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉”意思是说“我惟有终夜念思,目不交睫,方才可以报答贤妻在世贤德,她颠簸辛劳,难有过舒眉展颜的欢欣。出自唐朝诗人元稹的古诗作品《遣悲怀三首·其三》。其古诗全文如下:闲坐悲君亦自悲,百年多是几多时。邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。

惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。解释:只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。解释:只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。诗词名称:《遣悲怀三首其三》。本名:元稹。字号:字微之,字威明。所处时代:唐代。

遣悲怀 元稹 闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时!邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。同穴窅冥何所望?他生缘会更难期!惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。首句“闲坐悲君亦自悲”,承上启下。以“悲君”总括上两首,以“自悲”引出下文。为什么“自悲”呢?由妻子的早逝,想到了人寿的有限。

【其三】 闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。 邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。 同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。 惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。

求“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉”的翻译和解析,另外,这里面有

翻译和解析:此句出自白居易的《梦旧赋》。诗句以生动真挚的语言描述了深厚的感情和对未来的承诺。“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉”,可以翻译为:“我将整夜都睁大双眼,以此作为对你一生未展愁眉的回报。”这是一种对感情真挚而执着的表达,展现了一种守护与陪伴的承诺。

元稹惟将终夜长开眼悼念妻子韦丛而写下的七言律诗。此句出自元稹《遣悲怀三首》(其三):同穴官冥何所望?他乡缘会更难期!惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。意思是:即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。

出自中唐诗人元稹的《遣悲怀·其三》闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。赏析 第三首首句“闲坐悲君亦自悲”,承上启下。以“悲君”总括上两首,以“自悲”引出下文。

邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。 同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。 惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。

但又深知这不过是虚幻的梦想。他深感无法补偿过去的遗憾,于是写下这句动人的誓言:"惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。"他承诺,以彻夜不眠的思念,来报答妻子生前为他所付出的辛劳和未尽的笑容。这句诗直击人心,展现出诗人对亡妻无尽的爱与哀痛,是对生死无常的无奈接受,也是对爱的永恒承诺。

惟将终夜长开眼,报答平生未展眉的意思是:我只有像鳏鱼似的终夜忧思不眠,誓不再娶,以报答你吃苦受累未曾开颜的一生。惟将终夜长开眼,报答平生未展眉的出处该句出自《遣悲怀三首》,全诗如下:《遣悲怀三首》元稹闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。

唯将终夜长开眼,报答平生未展眉.是什么意思

“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉”出自唐代诗人元稹的《遣悲怀三首》,意思是:我只有像鳏鱼似的终夜忧思不眠,誓不再娶,以报答你吃苦受累未曾开颜的一生。表达了诗人对亡妻无限怀念、忠贞不渝及终身不再娶的意愿。写得痴情缠绵,哀痛欲绝。\r\n【原文】\r\n闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。\r\n邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。\r\n同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。\r\n惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。\r\n\r\n【注释】\r\n①惟:只。\r\n②将:以、用。\r\n③长开眼:自比鳏鱼,终身不再娶。《释名·释亲家》说:“无妻曰鳏。鳏,昆也;昆,明也,愁悒不寐,目恒鳏鳏然也。故其字从鱼,鱼目恒不闭者也。”\r\n④未展眉:没有笑颜。\r\n\r\n【译文】\r\n闲坐为你悲伤自己也悲伤,就是活百年又有多少时光。\r\n邓攸没儿子时人感叹天命,潘岳悼亡妻用词颇费思量。\r\n夫妇同穴的夙愿多么渺茫,来世再结夫妻尤其难设想。\r\n只有以此长夜不眠的思念,来报答你一生的愁苦奔忙。\r\n\r\n【赏析】\r\n这是元稹为怀念去世的原配妻子而作的。元稹的原配妻子韦丛是太子少保韦夏卿最小的女儿,婚后生活比较贫困,但韦丛很贤惠,毫无怨言,夫妻感情很好。元稹任监察御史时,韦丛就病死了,年仅二十七岁。元稹悲痛万分,陆续写了不少情真意切的悼亡诗,其中最有名的就是《遣悲怀三首》。\r\n\r\n此诗重在伤悼,作者取“报恩”为切入点,先回顾与韦丛婚后的艰苦生活,以明“贫贱夫妻”间深厚的感情,从而引出对妻子的愧疚之情,再托出报答之意而反复咏叹之。作者着意强调的是人类生命过程中一种常见的悲剧性——愿望与可能之间的时空错位。

标签: 展眉 平生 报答

抱歉,评论功能暂时关闭!