“故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干”是什么意思?
意思是：诗人已经离开“故园”多日，正行进在去往西域的途中，回望东边的家乡长安城当然是漫漫长路，思念之情不免袭上心头，乡愁难收。思乡之泪怎么也擦不干，以至于把两支袖子都擦湿了，可眼泪就是止不住。2.原诗出自盛唐岑参的《逢入京使》故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
双袖龙钟泪不干翻译：热泪湿双袖还不断流淌。出处：《逢入京使》。故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。全文翻译：东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。在马上与你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。
这里的类似作动词用,流泪的意思也就是说,流泪不止 这里的类似作动词用,流泪的意思也就是说。
运用了夸张的修辞手法表现思念亲人之情,说泪下如雨湿袖难干,借以表达自己深切思念亲人的心情.诗人托入京使捎话时内心波澜起伏。
故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。白话译文：向东遥望长安家园路途遥远，思乡的泪沾湿双袖模糊面容。在马上匆匆相逢没有纸和笔，只托你给我的家人报个平安。
诗句“故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。”的意思及全文赏析?
出自唐代岑参的《逢入京使》 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。 译文 向东遥望长安家园路途遥远,思乡之泪沾湿双袖难擦干。
双袖龙钟泪不干翻译：热泪湿双袖还不断流淌。2. 原文：《逢入京使》【作者】岑参 【朝代】唐故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。3.马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。4. 翻译：东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。5.在马上和你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。
表达的是内心的一种悲伤的感情,希望能够去实现自己的梦想 表达的是内心的一种悲伤的感情。
出自岑参《逢入京使》故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。意思:东望故园,思乡心切,以泪洗面,双袖拭泪,泪湿衣袖,未曾干过。
这句诗的意思是，诗人望向故园，前往故园的道路漫长而遥远，双袖沾满了泪水，始终没有停止流淌。这表达了诗人对故园的深深思念和无法回归的哀伤。1. 诗句背景：该句诗出自唐代诗人岑参的《逢入京使》。诗人身处异乡，渴望回到故乡，但路途遥远，归期难定，使得诗人情感复杂，思念之情溢于言表。
逢入京使古诗中是双袖龙钟泪始干还是双袖龙钟泪不干?
逢入京使(1) 故园东望路漫漫⑵,双袖龙钟泪不干⑶。 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安⑷。词句注释 ⑴入京使:进京的使者。⑵故园:指长安和自己在长安的家。
上一句是：“故园东望路漫漫”。出自唐代诗人岑参创作的名篇之一《逢入京使》。全诗如下：故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。译文如下：向东遥望长安家园路途遥远，思乡的泪沾湿双袖模糊面容。在马上匆匆相逢没有纸和笔，只托你给我的家人报个平安。
原诗：故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。注释：故园，指长安；龙钟，即泷冻，湿漉漉的样子。凭，托。赏析：这首诗是岑参调任安西途中所作。诗中前两句，写东望故园，泪流不止，抒思乡之情。
【意思翻译】向东望着故乡家园，路途是那么遥远; 而我已老态龙钟，却仍在他乡作客，不觉涔涔泪下，双袖总拭不净。【全诗】《逢入京使》.[唐].岑参.故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。【注释】 ①故园：指长安别业。岑参别业在长安杜陵山中，故称故园。
故国东望路漫漫双袖龙钟泪不干中的故国指的哪儿
“故园东望路漫漫”，写的是眼前的实际感受。诗人已经离开“故园”多日，正行进在去往西域的途中，回望东边的家乡长安城当然是漫漫长路。“双袖龙钟泪不干”，思乡之泪怎么也擦不干，以至于把两支袖子都擦湿了，可眼泪就是止不住。思念之情袭上心头，乡愁难收。
故园东望路漫漫”，写的是眼前的实际感受。诗人已经离开“故园”多日，正行进在去往西域的途中，回望东边的家乡长安城当然是漫漫长路，思念之情不免袭上心头。
“双袖龙钟泪不干”，意思是说思乡之泪怎么也擦不干，以至于把两支袖子都擦湿了，可眼泪就是止不住。
扩展资料：
赏析：
这首诗语言朴素自然，充满了浓郁边塞生活气息，既有生活情趣，又有人情味道，清新明快，余味深长,不加雕琢，信口而成，而又感情真挚。诗人善于把许多人心头所想、口里要说的话，用艺术手法加以提炼和概括，使之具有典型的意义。
是作者岑参的故乡。该句出《逢入京使》岑参：故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。诗文解释：向东望着故乡路途那么漫长，热泪洒满了两袖，湿漉漉的没有干。在马上相逢没有纸笔，就请你给我家里带一个平安的口信吧。诗文赏析：天宝八年（七四九年），岑参第一次远赴西域，充安西节度使高仙芝幕府书记。他告别了在长安的妻子，跃马踏上漫漫征途。诗人在赴任途中，遇到入京的人，立马叙谈，请他给自已家里带个口信，纯朴的描写流露出诗人深深的思乡之情。全诗语言平易，但精练概括，情深意厚，亲切感人，自然深入人心。
