江流天地外,山色有无中诗句
唐代诗人王维《汉江临泛》，原文：楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。译文：楚国边塞连接着三湘之水，荆门山下茫茫九派相汇合。江水滚滚似奔流天地之外，青山延绵水雾中时时隐现。波涛汹涌城郭仿佛飘江上，大浪翻滚远空好似在摇晃。
王维汉江临泛全诗原文为：楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。译文：汉水流经楚塞，又接连折入三湘；荆门汇合九派支流，与长江相通。汉水浩瀚，好象是流到天地之外；山色朦朦胧胧，远在虚无漂缈中。
名句：江流天地外，山色有无中。【导读】唐开元二十八年（740）秋，王维以殿中侍御史的身份前往黔中、岭南，在去桂州（今广西桂林）途中，经过襄阳时写下了这首五言律诗。全诗气势磅礴，意境开阔，描绘了汉江的浩瀚汹涌、远山的苍茫迷蒙，展现了诗人泛舟汉江时所见到的壮丽浩渺的景色。
「江流天地外,山色有無中。」——王維《漢江臨眺》「平山欄檻倚晴空,山色有無中。」——歐陽修《朝中措·平山堂》「認得醉翁語,山色有無中。
出自唐代诗人王维的《汉江临眺》楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。赏析 本诗选自《王右丞集笺注》（中华书局1985年版）这首《汉江临眺》可谓王维融画法入诗的力作。
江流天地外下一句是山色有无中。出自唐代诗人王维的《汉江临泛/汉江临眺》。全诗为：楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。译文为：汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。
江流天外地，山色有无中什么意思?
江流天地外,山色有无中。 出自唐代王维的《汉江临泛》 解释:江水滔滔远去,好像一直涌流到天地之外,两岸山色时隐时现,若有若无。
诗句“ 山色有无中”前面一句是什么 王维的《汉江临眺》中有此句:楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。2 ---山色有无中 《汉江临泛》作者：王维 楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。
“山色有无中”来自于唐代大诗人王维的作品《汉江临眺》的颔联，其中上一句就是“江流天地外”。《汉江临泛》是唐代诗人王维创作的五律。此诗以淡雅的笔墨描绘了汉江周围壮丽的景色，表达了诗人追求美好境界、希望寄情山水的思想感情，也隐含了歌颂了地方行政长官的功绩之意。
【出处】：唐·王维《汉江临眺》楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。【句意】：远望江水好像流到天地外，近看山色缥缈若有若无中。
江流什么山色什么按原文填空?
江流天地外,山色有无中。 意思是:江水浩荡,好像一直流到天 地之外,远山在云雾中若隐若现,在似有似无之中。 出自王维《汉江临眺》。
问题中的“江流天地外,山色有无中”两句诗的意思是:江水浩荡,好像一直流到天 地之外,远山在云雾中若隐若现,在似有似无之中。
王维《汉江临眺》赏析 汉江临眺 唐·王维 楚塞三湘接,荆门九派通.江流天地外,山色有无中.郡邑浮前浦,波澜动远空.襄阳好风日,留醉与山翁.开元二十八年(740)秋,王维以殿中侍御史的身份前往黔中、岭南,在去桂州(今广西桂林)选补使任所途中,经过襄阳时写下了这首五言律诗.全诗气势雄浑。
这两句诗的意思是江水滚滚似奔流天地之外，青山延绵水雾中时时隐现。汉江临泛 （唐）王维 楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。译文 楚国边塞连接着三湘之水，荆门山下茫茫九派相汇合。
江流天地外，苏轼〔宋代〕《水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺》。全文：楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。简介 上联远观江流，江流如在天地之外。地阔江远，极目而望，故有此感。下联远望山色，山色似在有无之中。
补全唐代诗人王维汉江临泛诗句江流天地什么山色有无中
“江流天地外，山色有无中”是王维的《汉江临泛》。这两句诗的意思是：汉江滔滔远去，好像一直涌流到天地之外去了，两岸重重青山，迷迷蒙蒙，时隐时现，若有若无。
《汉江临泛》是唐代诗人王维创作的五律。此诗以淡雅的笔墨描绘了汉江周围壮丽的景色，表达了诗人追求美好境界，希望寄情山水的思想感情，也隐含了歌颂了地方行政长官的功绩之意。
王维汉江临泛全诗原文为：楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。
译文：汉水流经楚塞，又接连折入三湘；荆门汇合九派支流，与长江相通。汉水浩瀚，好象是流到天地之外；山色朦朦胧胧，远在虚无漂缈中。沿江的郡邑，恰似浮在水面之上；水天相接的边际，波涛激荡滚动。襄阳的风景，确实叫人陶醉赞叹；我愿留在此地，陪伴常醉的山翁。
注释
1、楚塞：楚国的边界。战国时这一带本为楚地。
2、三湘：漓湘、潇湘、蒸湘的总称，在今湖南境内。
3、山翁：指晋代山简、竹林七贤山涛之子。曾任征南将军，好饮，每饮必醉。
评析
主要写泛游汉水的见闻，咏叹汉水之浩渺。首联写汉水雄浑壮阔的景色，由楚入湘，与长江九派汇合，为全诗渲染气氛。颔联写汉水的流长邈远，山色迷人烘托了江势的浩瀚空阔。颈联写郡邑和远空的“浮动”，渲染磅礴的水势。
末联引出曾任征南将军镇守襄阳的晋人山简的故事，表明对襄阳风物的热爱之情。全诗格调清新，意境优美，在描绘景色中，充满了乐观情绪，给人以美的享受。“江流天地外，山色有无中”历来为人们所传诵，不愧为千古佳句。
