竹石郑燮拼音版?
zhú shí 竹 石 qīng zhèng xiè 清 郑 燮 yǎo dìng qīng shān bù fàng sōng 。
决不向任何邪恶势力低头。题竹石画其二诗人,借竹子赞颂了一个正直、刚正不阿、坚强不屈的性格,决不向任何邪恶势力低头的高风傲骨的人。《竹石》是清代画家郑燮创作的一首七言绝句。
zhèng)燮(xiè)咬(yǎo)定(dìng)青(qīng)山(shān)不(bù)放(fàng)松(sōng),立(lì)根(gēn)原(yuán)在(zài)破(pò)岩(yán)中(zhōng)。千(qiān)磨(mó)万(wàn)击(jī)还(hái)坚(jiān)劲(jìn),任(rèn)尔(ěr)东(dōng)西(xī)南(nán)北(běi)风(fēng)。
《竹石》为清代郑燮所作,一首题画诗。青竹紧紧咬定青山,根深深扎入破岩中,任岁月磨砺,其坚劲不改。无论东西南北之风如何猛烈,竹石都能傲然挺立,坚韧不屈。此诗通过竹石形象,表达了作者对坚韧不拔、刚毅不屈精神的赞美与向往。
《题竹石画》这首诗营造了怎样的意境?
[译文]绿竹牢固地长在青山上,原来它的根扎在破石缝里。千万次折磨打击,还是坚韧不拔,随便你什么方向刮来狂风。[赏析]郑燮这首《竹石》,是配合画的意境而写成的。开头的两句,显然是描写竹根。“咬定”二字,逼真传神,深刻有力,将竹子坚韧顽强的性格,呈现在读者面前。
他面对世风流俗,不畏物议,不顾讥弹,我行我素,始终保持着自己的气节和操守,遵循着固有的人格和信念,《题竹石画》恰恰是这种自我形象的对象化和艺术化。
这种绘画的表现对象多为山水、花鸟、竹木、顽石,其艺术特点则是借物写心,以物传情,通过自然物象抒发性灵,寄托牢骚,同时标举“士气”,讲究笔墨,强调意境,追求神韵。板桥的绘画与此一脉相承。他笔下的竹兰菊石殆皆是心境的外化,意志的象征,笔墨挥洒间每每凝结着浓郁的主观情致。
翻译:青竹抱住青山一直都不放松,原来是把根深深地扎入岩石的缝隙之中。经历狂风千万次的吹打折磨依旧坚硬如铁,任凭你地东西南北的狂风。原文:咬定青山不放松,立根原在破岩中,千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
郑板桥竹石诗原文?
竹石 郑燮 〔清代〕 咬定青山不放松,立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。 译文 竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。
竹石诗原文如下 竹石诗郑板桥 咬定青山不放松,立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。 注释 咬定:咬紧 立根:扎根。
《清代诗歌·郑燮·题竹石画》 竹枝石块两相宜,群卉群芳尽弃之。 春夏秋时全不变,雪中风味更清奇。
郑燮(板桥)有二首咏竹的诗,其一为“题竹石”: “咬定青山不放松,立根原在破岩中,千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。”这首诗既点出竹之“处境”,更直接说出竹的贞定,经得起各种磨难考验,俨然是个顶天立地、昂然不屈的烈士,令人望之生“敬”。
《竹石》这首诗是什么意思?
《竹石》是清代画家郑燮创作的一首七言绝句。这首诗是一首咏竹诗。诗人所赞颂的并非竹的柔美,而是竹的刚毅。前两句赞美立根于破岩中的劲竹的内在精神。开头一个“咬”字,一字千钧,极为有力,而且形象化,充分表达了劲竹的刚毅性格。再以“不放松”来补足“咬”字,劲竹的个性特征表露无遗。次句中的“破岩”更衬托出劲竹生命力的顽强。后二句再进一层写恶劣的客观环境对劲竹的磨练与考验。不管风吹雨打,任凭霜寒雪冻,苍翠的青竹仍然“坚劲”,傲然挺立。“千磨万击”、“东西南北风”,极言考验之严酷。这首诗借物喻人,作者通过咏颂立根破岩中的劲竹,含蓄地表达了自己绝不随波逐流的高尚的思想情操。全诗语言质朴,寓意深刻
作品原文
竹石
咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
注释译文
诗词注释
咬定:咬紧
立根:扎根。
破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
千磨万击:指无数的磨难和打击。
坚劲:坚强有力。
任:任凭,无论,不管。
尔:你
诗句译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
创作背景
这是一首题画诗,原题《竹石》,是郑板桥题自己画的竹石图的。
作品鉴赏
这首诗在赞美岩竹的坚劲顽强中,隐寓了作者藐视俗见的刚劲风骨。
诗的第一句:“咬定青山不放松”,首先把一个挺立峭拔的、牢牢把握着青山岩缝的翠竹形象展现在了读者面前。一个“咬”字使竹人格化。”咬”是一个主动的,需要付出力量的动作。它不仅写出了翠竹紧紧附着青山的情景,更表现出了竹子那种不畏艰辛,与大自然抗争,顽强生存的精神。紧承上句,第二句“立根原在破岩中”道出了翠竹能傲然挺拔于青山之上的基础是它深深扎根在破裂的岩石之中。在作者郑板桥诗、画中的竹又往往与“石”是分不开的。有时侯,石构成竹的对立面,如“画根竹枝插块石,石比竹枝高一尺,虽然一尺让它高,年来看我掀天力”;有时候石成为竹的背景,如”秋风昨夜渡潇湘,触石穿林惯作狂;惟有竹枝浑不怕,挺然相斗一千场”。在这首诗里,竹石则形成了一个浑然的整体,无石竹不挺,无竹山不青。这两句诗也说明了一个简单而深刻的哲理:根基深力量才强。