蒋捷《虞美人·听雨》
任它滴滴答答直到天明。创作背景 1267年,元灭南宋。宋元之际的词人,经历了这一沧桑变故,其国破之痛、家亡之恨,都在他们的作品中表现出来。其中,蒋捷是颇有代表性的作家。蒋捷用词作来抒发黍离之悲、铜驼荆棘之感,表现悲欢离合的个人遭遇,其中《虞美人·听雨》便是这一时期创作中的代表作。
注释:1. 虞美人:词牌名,又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。2. 听雨:词中描写的主要情景,指在雨中聆听自然的声音。翻译:标题:《蒋捷虞美人·听雨》在雨中,我静静地聆听,雨滴敲打在窗户上,如同江南的竹叶声。
蒋捷,字胜欲,号竹山,宋末词人。主要生活在宋、元两朝换代之时。咸淳十年(1274)成进士,几年后宋亡,不仕,一生饱经战乱。
蒋捷是唐代著名的诗人,他的作品《离思五首》、《虞美人·听雨》等被誉为中国古典诗歌中的经典之作。其中,《虞美人·听雨》是一首以虞美人为主题的词,通过描绘虞美人听雨的情景,抒发了诗人对于爱情的无尽思念和深切感情。
虞美人·听雨 蒋捷 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。 壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。 而今听雨僧庐下,鬓已星星也。
一首《虞美人•听雨》,道尽人生曲折!
虞美人 · 听雨 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明。关于雨的诗词很多,飘在雨里的愁绪也是绵延不绝。
《虞美人听雨》 作者:蒋捷 原文: 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。 壮年听雨客舟中, 江阔云低断雁叫西风。 而今听雨僧庐下,鬓已星星也。 悲欢离合总无情, 一任阶前点滴到天明。 注释: 虞美人:着名词牌之一。唐教坊曲。《碧鸡漫志》卷四:《脞说》称起于项籍虞兮之歌。
现存九十余首词,多体现人生遭际、表达故国之思,《虞美人�6�1听雨》即为词人深谙人生况味的艺术结晶。少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。 而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前,点滴到天明。
《虞美人·听雨》【作者】蒋捷 【朝代】宋 少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。白话释义:年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。
蒋捷的《虞美人·听雨》抒发了作者对人生无常、岁月无情的感慨,以及在不同人生阶段对听雨情境的不同感受。这首词通过描绘作者在三个不同时期听雨的情境,展现了人生的变迁和作者对生活的感悟。在少年时期,作者在歌楼上听雨,那时的他年轻气盛,过着无忧无虑的生活。
蒋捷《虞美人.听雨》赏析
这是蒋捷自己一生的真实写照。词人曾为进士,过了几年官宦生涯。但宋朝很快就灭亡。他的一生是在颠沛流离中度过的。三个时期,三种心境,读来也使人凄然。 这首词作者自己漫长而曲折的经历中,以三幅象征性的画面,概括了从少到老在环境、生活、心情各方面所发生的巨大变化。
蒋捷的《虞美人听雨》的创作背景是:1267年,元灭南宋。宋元之际的词人,经历了这一沧桑变故,其国破之痛、家亡之恨,都在他们的作品中表现出来。其中,蒋捷是颇有代表性的作家。蒋捷用词作来抒发黍离之悲、铜驼荆棘之感,表现悲欢离合的个人遭遇,其中《虞美人·听雨》便是这一时期创作中的代表作。
“伊人犹恋梨花泪,静画红妆等谁归”的下一句是“空留伊人徐徐憔悴”。此句出自北宋词人李熠的《虞美人·听雨》,意思是:伊人依然眷恋着那处梨花盛开的方向,安静地精心梳妆,等待着他的归来;伊人双颊慢慢被思念的泪水浸湿,空自等待,容颜逐渐憔悴。《虞美人·听雨》是宋代词人蒋捷创作的一首词。
二级。对于虞美人听雨声乐这一首曲子来说,该曲子是有着二级的含金量的,因此在演奏的时候是非常需要演奏人的经验的,只有演奏的好了,才可以弹出质量的。
雨打笠帽,雨滴行人,雨溅屋瓦。诺大的街道上,众生接受着雨的洗礼。歌声在高楼响起,清脆、婉转。歌女的歌喉完美地释放出来。少年在旁,认真地听,仔细地看,看那如柔荑的手,如凝脂的肌肤,那“巧笑倩兮,美目盼兮”的眼。少年沉醉。雨作雨帘,在楼的四面垂下,楼内成了个封闭的空间。
少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫
此句出自宋代词人蒋婕的《虞美人·听雨》,表达了随着时光流逝,听雨的感受在人生不同阶段的变化。解释:第一句“少年听雨歌楼上”,描述了年轻时期的美好场景。在少年时期,人们常常怀着对未来的憧憬和热情,即使是在雨中也能感受到生命的美好和活力。而“歌楼上”更突显了年轻时的欢乐和激情。
这是一首小令,却概括出少年、壮年和晚年的特殊感受,可谓言简意赅。它以“听雨”为媒介,将几十年大跨度的时间和空间相融合。少年只知追欢逐笑享受陶醉;壮年飘泊孤苦触景伤怀;老年的寂寞孤独,一生悲欢离合,尽在雨声中体现。
虞美人听雨名句如下:少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。——蒋捷《虞美人·听雨》。听雨寒更彻,綀衣坐露天。相思谩然愁满腹,却愁明朝花瘦减。——吴文英《虞美人·秋思》。听雨声声,透窗竹叶,一点一滴。旧时往事,一幕幕,在心兀自缠绵。
蒋捷,被尊称为“樱桃进士”和“竹山先生”,他的词才与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。他的《虞美人·听雨》不仅是他的代表作,也是南宋灭亡后,一位文人对国家命运和个人命运的深刻反思。通过词中的雨声,我们可以窥见蒋捷对过去繁华的怀念,对当下乱世的哀叹,以及对未来无法改变的无奈。
蒋捷《虞美人·听雨》
《虞美人·听雨》从少年、再到壮年、最后到晚年,以听雨为线索,作者用寥寥几笔,写出了对人生、岁月不寻常的观感。下面一起来看看蒋捷的《虞美人·听雨》!
原文
少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。
而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。
译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
⑶断雁:失群孤雁
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
⑹无情:无动于衷。
⑺一任:听凭。
意境
原作中前两个听雨的.场景是同一个人(作者)的一种回忆。红烛昏罗帐,其中“昏”一词很好地展现了一种迷离的感觉,一种隐约的氛围,像是回忆之感。断雁叫西风的感觉也是宏大的场景,有着浓郁的个人忧伤色彩。但是最后的僧庐听雨中,完全是一种现实的描绘。“而今”一词很好的说明了现状——一种由回忆拉回现实的感受,增加了对岁月的感悟!
少年时:不识愁滋味;中年时:颠沛流离的悲凉沧桑;老年时:历尽离乱后的憔悴枯槁一生的悲欢离合谁也说不清,听那窗前的秋雨一无所动,任它滴滴答答直到天明。
创作背景
1267年,元灭南宋。宋元之际的词人,经历了这一沧桑变故,其国破之痛、家亡之恨,都在他们的作品中表现出来。其中,蒋捷是颇有代表性的作家。蒋捷用词作来抒发黍离之悲、铜驼荆棘之感,表现悲欢离合的个人遭遇,其中《虞美人·听雨》便是这一时期创作中的代表作。