东坡食汤饼中黄门公为何“置箸而叹”?
从《东坡食汤饼》中,可以看出苏轼是一个幽默、乐观、开朗、豁达、洒脱的人,豪放中则带有沉稳和理思.从《东坡食汤饼》中,可以看出,苏轼对粗茶淡饭,食之坦然。
《东坡食汤饼》的文言文翻译：吕周辅说：苏东坡与弟弟苏辙被贬官到南方，在梧州、藤州之间相逢。道路旁有卖汤饼的人，一起去买汤饼吃，( 汤饼)粗糙得咽不下。苏辙放下木筷叹气，而苏东坡已经吃完了。他慢吞吞地对苏辙说：“九三郎，你想细细咀嚼吗?”讲完哈哈大笑地站起来。
东坡食汤饼Su dongpo eat soup bread slope 秦少游对东坡的行为评价是‘此先生，饮酒但饮湿，而已’。
原句是东坡先生(苏东坡)与黄门公(苏辙)南迁，相遇于梧、藤间。道旁有鬻汤饼者，共买食之。恶不可食。黄门置箸而叹，东坡已尽之矣。徐谓黄门曰：“九三郎，尔尚欲咀嚼耶?”大笑而起。秦少游闻之，曰：“此先生‘饮酒但饮湿’而已。
藤州之间相遇，道旁就有一个卖粥饼的小吃的人，于是他们二人就买来吃，粗糙不可吃，苏辙就放下筷子暗自叹息，苏轼已经吃完了，就对苏辙说：九三郎啊，你是准备细细的咀嚼品尝吗？”说着就大笑站起来，秦少游听说了这件事，就说，这只是东坡现在只顾着饮酒，顾不得其他的味道罢了！
文言文东坡食汤饼 从苏东坡的言行中,我们可以看出他是个怎样的人 原文：东坡先生与黄门公②南迁③相遇于梧、藤间④。道旁有鬻⑤汤饼者，共买食之。恶⑥不可食。黄门置箸而叹，东坡已尽之矣。徐谓黄门曰：“九三郎⑦，尔尚欲咀嚼耶？”大笑而起。
山家清供译文?
【译文】 摘山桃用米泔水煮熟,滤放水中去核,等饭开了再一起煮一会儿,像焖饭法。苏东坡用石曼卿海州事的诗句:“戏将核桃裹红泥,石间散掷如风雨。
东坡食汤饼 东坡食汤饼,取巾拭之,香气拂拂,沾濡狼藉。 侍者笑曰:“先生真食者也!” 坡曰:“不然,安能咀嚼而不唾?
世人常说,美食可以抵抗全世界所有的悲伤和迷惘,下面分享几句诗人作品中的美食吧😋 1,含桃最说出东吴,香色鲜nong气味殊。
食就是吃的意思 徐渭,是个人名,渭是他的名 闻就是听说。
”大笑而起秦少游闻之，曰“此先生‘饮酒但饮湿’而已”翻译苏轼和弟弟苏辙因为得罪了权贵，一起被；黄门指东坡的弟弟苏辙，意思为苏辙扔掉筷子叹息，但苏轼已经很快地吃光了，“著”应为“箸”，具体可看“东坡食汤饼”；说3听说听见 小题1C 小题1黄门公苏辙放下筷子叹气。
(2)徐谓黄门曰 ▲ (3)秦少游闻之 ▲ 找出与例句中加点词用法相同的一项( ▲ ) 例句：道旁有鬻汤饼者，共买食之 A．录毕，走送之 B．缘溪行，忘路之远近 C．吾妻之美我者，私我也 D．辍耕之垄上．用现代汉语翻译下面的句子。 黄门置箸而叹，东坡已尽之矣。
恭喜朋友得子的古文?
《贺徐提管可大得子》年代:宋,作者:何梦桂。 原诗:四十生儿得宁馨,试教啼看是真英。五文凤自云间落,一角麟从天上生。积善家应长孙子,读书种定作公卿。
译文：吕周辅说：苏轼与弟弟苏辙被贬谪到南方时，在梧州、藤州之间相遇，路边有卖面条的人，兄弟二人一起买了面条吃，(面条)粗得难以吃下去。苏辙放下筷子叹气，而这时苏轼已经吃完面条了。他慢悠悠地对苏辙说：“九三郎，你还想细细咀嚼品尝么?”说完大笑着站起来。
老学庵笔记东坡食汤饼的翻译是：宋朝苏东坡到乡下拜访一位老友，在他家吃午饭时，最初上了道菜是萝卜、白菜、菠菜，放到他面前，东坡先生开始吃。老友说：“不好意思，中午只准备了这些菜。”苏东坡说：“挺好的，都说萝卜、白菜、菠菜的营养价值很高，对人体有好处，吃了有益健康。
"但"字在古代不表示转折,表示最佳或者最好唯一的意思.现代汉语类似的比如“但求”中的但就是这个意思,表示只需要,只要。
1．(1)吃 (2)告诉、对……说 (3)听说、听见 2．A 3．黄门公(苏辙)放下筷子叹气，而(这时)苏东坡已经吃完了(面条)。
东坡食汤饼文言文翻译
《东坡食汤饼》的文言文翻译：吕周辅说：苏东坡与弟弟苏辙被贬官到南方，在梧州、藤州之间相逢。道路旁有卖汤饼的人，一起去买汤饼吃，( 汤饼)粗糙得咽不下。苏辙放下木筷叹气，而苏东坡已经吃完了。他慢吞吞地对苏辙说：“九三郎，你想细细咀嚼吗？”讲完哈哈大笑地站起来。
秦少游听闻这一件过后，说：“这是东坡先生‘只管饮酒，莫管它的味儿’的风格罢了。”
《东坡食汤饼》的原文
吕周辅言：东坡先生与黄门公南迁相逢于梧、藤间。道旁有鬻汤饼者，共买食之。恶不能食。黄门置箸而叹，苏东坡已尽之矣。徐谓黄门曰：“九三郎，尔尚欲咬合耶？”哈哈大笑而起。秦少游闻之，曰：“此老先生‘饮酒但饮湿’罢了。”
《东坡食汤饼》的启示
《东坡食汤饼》这篇文言文告诉我们，对待人生的逆境和挫折要乐观面对，怀着轻松的态度应对挫折。原文表现出苏轼是一个幽默、乐观、开朗、豁达、洒脱的人，豪放中则带有沉稳和理思。从《东坡食汤饼》中，可以看出，苏轼对粗茶淡饭，食之坦然。面对人生的坎坷，依然是乐观、开朗，这篇笔记文，极其简单，它出自南宋爱国名将、著名诗人陆游的笔下，表示陆游对苏轼政治态度的肯定，对其品质人格的敬仰。
陆游
原文：
吕周辅言：东坡先生与黄门公②南迁③相遇于梧、藤间④。道旁有鬻⑤汤饼者，共买食之。恶⑥不可食。黄门置箸而叹，东坡已尽之矣。徐谓黄门曰：“九三郎⑦，尔尚欲咀嚼耶？”大笑而起。秦少游闻之，曰：“此先生‘饮酒但饮湿’⑧而已。”
【注】①汤饼：面条。②黄门公：即苏轼弟苏辙。③南迁：贬谪到南方。④相遇于梧、藤间：绍圣四年苏轼贬海南，苏辙贬雷州，南行途中两人相遇于梧州、藤州之间。⑤鬻：卖。⑥恶（cū）：通“粗”。⑦九三郎：苏轼对弟弟的称呼。⑧饮酒但饮湿：只管饮酒，莫管它的味道。
译文：
吕周辅说：苏轼与弟弟苏辙被贬谪到南方时曾经在梧州、藤州之间相遇，路边有卖面条的人，（兄弟二人）一起买了面条吃，（面条）粗得难以吃下去。苏辙放下筷子叹气，而这时苏轼已经吃完面条了。他慢悠悠地对苏辙说：“九三郎，你还想细细咀嚼品尝么？”说完大笑着站起来。秦少游听说这件事后，说：“这是东坡先生‘只管饮酒，不管它的味道’的道理。”
