吾等与君建言,又恐君自与吾复算耳翻译
翻译：你爸爸回来，自然会跟你算账！清代·蒲松龄《促织》原文 成有子九岁，窥父不在，窃发盆。虫跃掷径出，迅不可捉。及扑入手，已股落腹裂，斯须就毙。儿惧，啼告母。母闻之，面色灰死，大惊曰：“业根，死期至矣！而翁归，自与汝复算耳！”儿涕而去。
《促织》故事梗概: 明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收,于是官府把上交促织作为任务摊派下去。
蒲松龄的《促织》全文翻译如下：在明朝宣德年间，皇室爱好斗蟋蟀的游戏，每年都要向民间征收蟋蟀。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县令，想巴结上司，把一只蟋蟀献上去，上司试着让它斗了一下，显出了勇敢善斗的才能，上级于是责令他经常供应。县令就把任务交给里正。
在明朝宣德年间，皇室热衷于斗蟋蟀的游戏，每年都向民间征收这种小虫。2. 原本陕西并非蟋蟀的产地。华阴县的一位县官，为了讨好上司，献上了一只蟋蟀。3. 上司试了试这只蟋蟀，发现它勇敢善斗，因此下令县官定期供应。4. 县官将这个任务转嫁给了各乡的里正。年轻人开始捕捉蟋蟀，以高价出售。
蒲松龄的《促织》的全文翻译。。谢谢大家了
翻译如下：在明朝宣德年间，皇室爱好斗蟋蟀的游戏，每年都要向民间征收蟋蟀。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官，想巴结上司，把一只蟋蟀献上去，上司试着让它斗了一下，显出了勇敢善斗的才能，上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的里正。
从失促织到失爱子是故事情节的深入发展,加强了故事的悲剧色彩。成子投井自杀的悲剧,其原因不过是毙一蟋蟀,这充分反映了官府贪暴给百姓带来的苦难之深。
《促织》是唐代文学家蒲松龄创作的一篇文言文,出自《聊斋志异》。以下是第七段的文言知识点归纳: 通假字: (1)得无教我猎虫所耶:通“毋”,难道。
译文: 明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的游戏,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的里正。
《促织》是清代文学家蒲松龄创作的文言小说。
译文: 明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的游戏,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的里正。
《促织》原文阅读及对照翻译
悲丝与急管，感激异天真。翻译 蟋蟀的叫声十分微细，那哀婉的声音多么动人！它在寒冷的野外草丛间叫得不畅，移到床下来叫，仿佛与我的心情相同。唉，久客他乡的我怎能不闻声而泪下？被遗弃的妇女或寡妇也在半夜里难以稳睡到天明。想那哀切的丝乐和激昂的管乐，也不如这天真的声音如此感人。
促织 其他含义 聊斋志异中的篇章 《促织》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。
涕:古义,眼泪;今义,鼻涕。 涕:古义,眼泪;今义,鼻涕。
从失促织到失爱子是故事情节的深入发展,加强了故事的悲剧色彩。成子投井自杀的悲剧,其原因不过是毙一蟋蟀,这充分反映了官府贪暴给百姓带来的苦难之深。
翻译为：为人拘谨，不善说话，就被刁诈的小吏报到县里，叫他担任里正的差事，他想尽方法还是摆脱不掉任里正这差事。出自清代蒲松龄《聊斋志异》中的一篇《促织》，原文选段：邑有成名者，操童子业，久不售。为人迂讷，遂为猾胥报充里正役，百计营谋不能脱。不终岁，薄产累尽。
结论：清代文豪蒲松龄的短篇小说《促织》以其深情的描绘和引人入胜的故事吸引了读者。下面是该作品的部分原文翻译及注释，以供您理解和欣赏。原文翻译：小小促织，其鸣声何其动人，如泣如诉。在草丛中低吟，于床下与人共鸣，唤起异乡游子的深深哀思。
《促织》(蒲松龄)古文和翻译
县令把供应任务压在里正身上。市场上那些游手好闲之徒，得到好促织就养起来，抬高价格，当作奇珍异宝。那些狡猾的里胥借此搜刮民财，每次征收一头促织，往往要倾尽几户人家的家产。有个名叫成名的童生，长期科举不中。他为人拘谨木讷，结果被猾胥上报，强征去做里正。
促织》是清代文学家蒲松龄创作的文言小说。
《促织》中有述“,宣德间,宫中尚促织之戏,,岁征民间促织。” 可见,聊斋志异的《促织》是发生在明朝宣德年间。
卷四·促织 蒲松龄 宣德间，宫中尚促织之戏，岁征民间。此物故非西产。有华阴令，欲媚上官，以一头进，试使斗而才，因责常供。令以责之里正。市中游侠儿，得佳者笼养之，昂其直，居为奇货。里胥猾黠，假此科敛丁口，每责一头，辄倾数家之产。邑有成名者，操童子业，久不售。
遂为猾胥报充里正役翻译
意思是就被刁诈的小吏报到县里，叫他担任里正的差事。里正，里长。遂为猾胥报充里正役，被动句。这句话出自《促织》，促织是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。
促织节选
原文：邑有成名者，操童子业，久不售。为人迂讷，遂为猾胥报充里正役，百计营谋不能脱。不终岁，薄产累尽。会征促织，成不敢敛户口，而又无所赔偿，忧闷欲死。
翻译：县里有个叫成名的人，是个念书人，长期未考中秀才。为人拘谨，不善说话，就被刁诈的小吏报到县里，叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉（任里正这差事）。不到一年，微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀，成名不敢勒索老百姓，但又没有抵偿的钱，忧愁苦闷，想要寻死。
文章主旨
通过成名一家不幸遭遇的描写，深刻揭示了为政者之贪婪、凶残、自私，批判了封建官僚制度的腐朽、横征暴敛的罪恶，表现了老百姓为生计奔波的劳苦、辛酸和艰难，寄托了作者对受尽欺凌和迫害的下层群众的深切同情。
作者蒲松龄
蒲松龄（1640－1715）字留仙，一字剑臣，别号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏，现山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄人。出生于一个逐渐败落的中小地主兼商人家庭。19岁应童子试，接连考取县、府、道三个第一，名震一时。补博士弟子员。
