大礼不辞小让大行不顾细谨的意思?
该句意思是:干大事不用顾及小的礼节,讲大礼节不用顾及小的责备。 “大行”即大的作为。“细谨”即小的谨慎。“不辞”即不怕。“小让”即小的谦让。
辞:计较这句话的译文是:讲大的礼节不用计较小的谦让这个我们语文老师刚刚强调过。
“大行不顾细谨，大礼不辞小让”翻译：做大事不必顾及小节，讲大礼不必计较小的谦让。出自两汉司马迁的《鸿门宴》，原文节选——沛公已出，项王使都尉陈平召沛公。沛公曰：“今者出，未辞也，为之奈何？”樊哙曰：“大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为！
在办大事上不必要拘泥于小节 在办大事上不必要拘泥于小节
小节,指非原则的琐事。整句形容人豪爽洒脱,不斤斤计较,又解释为不拘泥生活琐事。 大礼,指礼节。 小节,指非原则的琐事。
“大行不顾细谨,大礼不辞小让”怎么翻译?
翻译： “大行不顾细谨，大礼不辞小让”的意思是，在大的行动上不必顾忌细节上的谨慎，在重要的礼仪上不会推辞小的谦让。或者说，在处理重大事务或遵守重要规则时，不必过分拘泥于细节或小节的谦让。
大礼不辞小让的准确意思是：大的礼节或场合下，不必顾忌小的谦让。以下是 大礼不辞小让的含义解读 基本含义解释 “大礼不辞小让”是一个成语，通常用来描述在庄重或重要的场合中，不应过分拘泥于微小的礼节或者细节上的谦让。
意思是:讲大礼不必计较小的谦让 。 是“回避”“躲避”的意思,如李白诗“五岳寻仙不辞远”。
选自《史记·项羽本纪》。原文“沛公已出,项王使都尉陈平召沛公。沛公曰:“今者出,未辞也,为之奈何?”樊哙曰:“大行不顾细谨,大礼不辞小让。
答案：大行不顾细谨，大礼不辞小让。翻译为：在做大事的时候，不要顾及细微末节的谨慎；在盛大的礼仪场合，不必过分讲究小的谦让。解释：1. 这句话出自《论语·子张》，是对在处理重大事务和盛大场合时，应有的态度和行为的描述。
大行不辞细谨大礼不辞小让的意思?
意思是指在某些情况下,为了追求更高尚的目标或实现更重要的事情,可以不拘泥于琐碎的细节,也可以不计较小的让步。
你好! 干大事不必顾及小的礼节,讲大节无须讲究小的责备。 里面的“让”字是责备的意思 在古文里“让”有一下几个意思: 动词,责备;责问。
意思是：做大事不必顾及小节，讲大礼不必计较小的谦让。【出处节选】《鸿门宴》——两汉：司马迁 樊哙曰：“大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？”【白话译文】樊哙说：“做大事不必顾及小节，讲大礼不必计较小的谦让。
意思：干大事不用顾及小的礼节，讲大礼节不用顾及小的责备。大行：大的作为。细谨：小的谨慎。不辞：不怕。小让：小的谦让。出处：《史记》中的项羽本纪。沛公已出，项王使都尉陈平召沛公。沛公曰：“今者出，未辞也，为之奈何？”樊哙曰：“大行不顾细谨，大礼不辞小让。
大礼不辞小让的前面一句：大行不顾细谨 大行不顾细谨，大礼不辞小让”的意思：做大事不必顾虑细枝末节，讲大礼不必计较小的谦让。大行：大的事业。行，行为，事业。译为做大事”。大礼：大的礼节。译为讲大礼”顾：顾虑，考虑。细谨：细小的事情，细枝末节。
鸿门宴中大礼不辞小让的前一句是大行不顾细谨。意思：干大事不用顾及小的礼节,讲大礼节不用顾及小的谦让。大行：大的作为.细谨：小的谨慎.不辞：不怕.小让：小的谦让。原文：坐须臾，沛公起如厕，因招樊哙出。沛公已出，项王使都尉陈平召沛公。沛公曰：“今者出，未辞也，为之奈何？
“大行不顾细谨，大礼不辞小让”这句古代的格言出自哪里？
引言：中国的文化源远流长，而中国的文言文更是历史悠久，文化底蕴浓厚。在日常生活中沟通时，用上几句文言文，可以将自己说的话的文化档次提升，而有一句话甚至可以升华为人生真谛，这句话就是：“大行不顾细谨，大礼不辞小让。”这句话选自司马迁的《鸿门宴》是樊哙为救沛公时所说的话。
一、大行不顾细谨，大礼不辞小让这句话的意思是做大事的人不在乎小的细节，讲大礼不在乎小的谦让。这句话说的背景就是，在沛公于鸿门宴上，生命危在旦夕之时，樊哙挺身而出，不讲小的礼仪，闯入宴席，只为救自己的主公，这句话显示出了樊哙的英明大义，以及樊哙的远见卓识，殷勇有谋的大行不顾细谨大礼，不辞小让，终究还是保全了沛公的性命。
二、樊哙的个人分析樊哙作为一名壮汉，却并不是鲁智深那般莽撞粗暴，反而有勇有谋。樊哙能吃生肉不停，喝大碗酒不止，是因为他心中有大事。樊哙知道自己若再不进宴会，刘备就可能会被项庄的舞剑所杀，而正是因为有了樊哙的帮助，沛公才有机会，逃跑回自己的营地，在鸿门宴中，可以说樊哙的出场是故事的转折。
三、为人处事要有全面的眼光和见识在现实生活中，有些人往往因为一些小的礼节而，瞻前顾后难成大事，但是有些人却会把眼光放在长远的地方，让自己即使失去一些小的礼节，能够获得大的赞赏，这样的人才能真正的做成大事，果断而勇猛。为人处世，应当扩充自己的眼界和见识，这样才能让自己有更光明的未来和更有前景的机遇，正如樊哙一般，果断的抓住机遇，能够沛公救于水火之中，日后的前途更是光明一片。
