何须浅碧深红色,自是花中第一流。是什么意思?
提问错误,原句应该是何须浅碧轻红色,自是花中第一流。意思:不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
何须浅碧深红色,自是花中第一流这句词出自宋代李清照的《鹧鸪天·桂花》。这两句词表达了作者渴望像桂花那样,无需修饰,做一流的人。
《鹧鸪天·桂花》 【宋】李清照 暗淡轻黄体性柔。情疏迹远只香留。 何须浅碧轻红色,自是花中第一流。 梅定妒,菊应羞。画阑开处冠中秋。
宋朝李清照的《鹧鸪天·桂花》,暗淡轻黄体性柔。情疏迹远只香留。何须浅碧深红色,自是花中第一流。梅定妒,菊应羞。画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思,何事当年不见收。译文:淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。
《鹧鸪天·桂花》李清照〔宋代〕暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。何须浅碧深红色,自是花中第一流。梅定妒,菊应羞,画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思,何事当年不见收。翻译:此花浅黄而清幽,形貌温顺又娇羞。性情萧疏远离尘世,它的浓香却久久存留。
这句诗出自李清照的《鹧鸪天·桂花》。 暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。何须浅碧深红色,自是花中第一流。梅定妒,菊应羞,画阑开处冠中秋。
何须浅碧轻红色自是花中第一流出处 何须浅碧轻红色自是花中第一流什么
何须浅碧轻红色自是花中第一流什么意思 何须浅碧深红色,自是红中第一流的意思是淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最佳的。出处。宋代李清照的《鹧鸪天·桂花》。用法。
是桂花。鹧鸪天·桂花 宋 / 李清照 暗淡轻黄体性柔。 情疏迹远只香留。 何须浅碧深红色, 自是花中第一流。 梅定妒, 菊应羞。 画阑开处冠中秋。
宋代李清照《鹧鸪天·桂花》全诗是:暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。何须浅碧深红色,自是花中第一流。梅定妒,菊应羞,画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思,何事当年不见收。译文:此花浅黄而清幽,形貌温顺又娇羞。性情萧疏远离尘世,它的浓香却久久存留。
宋代女词人李清照《鹧鸪天·桂花》原文:暗淡轻黄体性柔。情疏迹远只香留。何须浅碧轻红色,自是花中第一流。梅定妒,菊应羞。画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思,何事当年不见收。译文:淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。
李清照的《 鹧鸪天 》暗淡轻黄体性柔, 情疏迹远只香留. 何须浅碧深红色, 自是花中第一流. 梅定妒, 菊应羞, 画栏开处冠中秋. 骚人可煞无情思。
何须浅碧轻红色自是花中第一流的意思
“何须浅碧深红色,自是花中第一流”这两句诗的意思是:不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。出自宋代李清照《鹧鸪天·桂花》。原诗:暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。何须浅碧深红色,自是花中第一流。梅定妒,菊应羞,画阑开处冠中秋。
“何须浅碧轻红色,自是花中第一流”出自唐朝诗人李清照的作品《鹧鸪天·桂花》,其古诗全文如下:暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。何须浅碧轻红色,自是花中第一流。梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中 秋。骚人可煞无情思,何事当年不见收。【注释】⑴鹧鸪天:词牌名。
何须浅碧轻红色,自是花中第一流。的意思是:为何一定要绿的叶子衬托深红的花,才算上品呢?桂花芳香宜人,当然是花中第一流了。何须浅碧轻红色,自是花中第一流。的出处该句出自《鹧鸪天·桂花》,全诗如下:《鹧鸪天·桂花》李清照 暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
出自宋代诗人李清照的《鹧鸪天·桂花》意思是桂花何必要像其他花一样,用“浅碧”“轻红”来装扮自己。 原文: 暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
何须浅碧深红色,自是花中第一流是什么意思?
“何须浅碧深红色,自是花中第一流”,这句诗出自宋代女词人李清照的《鹧鸪天·桂花》:
暗淡轻黄体性柔。情疏迹远只香留。何须浅碧深红色,自是花中第一流。
梅定妒,菊应羞。画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思,何事当年不见收。
这句话是说:淡黄色的桂花颜色并不艳丽,但她不需要那些碧绿深红的绚丽色彩,她色淡香浓,气质幽雅,自是第一流的名花。
“何须浅碧深红色,自是花中第一流”这两句诗的意思是:不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。出自宋代李清照《鹧鸪天·桂花》。
原诗:
《鹧鸪天·桂花》宋代:李清照
暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。何须浅碧深红色,自是花中第一流。(深红 一作:轻)
梅定妒,菊应羞,画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思,何事当年不见收。(阑 通:栏)
释义:
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
扩展资料:
此词作于建中靖国(1101年)之后,作者与丈夫赵明诚居住青州之时。由于北宋末年党争的牵累,李清照的公公赵挺之死后,她曾随丈夫屏居乡里约一年之久。他们攻读而忘名,自乐而远利,双双沉醉于美好、和谐的艺术天地中。此词就是在这种背景下创作的。
作为供观赏的花卉,艳丽的色彩是惹人喜爱的一个重要原因。此篇的上片正是抓住桂花“色”的特点来写的。“暗淡轻黄体性柔”,“暗”“淡”“轻”三字是形容桂花的色是暗黄、淡黄、轻黄。“体性柔”说这种花的花身和性质。
“情疏迹远只香留。”这种树多生于深山中,宋之问诗:“为问山东桂,无人何自芳。”李白诗:“安知南山桂,绿叶垂芳根。”所以对人来说是迹远而情疏的,可是它的香却不因此而有所减少。
“何须浅碧深红色,自是花中第一流。”作者以为,浅碧、深红在诸颜色中堪称美妙,然而,这些美妙的颜色,对于桂花来说,却是无须添加的。因为它浓郁的香气,温雅的体性已足使她成为第一流的名花,颜色淡一点又有什么要紧呢?
参考资料来源:百度百科——鹧鸪天·暗淡轻黄体性柔