桃红复含宿雨柳绿更带朝烟的意思(桃红复含宿两柳缘更带朝煙是什么意思?)

风中的自由气息 诗词教学 7

桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟,花落家童未扫。莺啼山客犹眠什么意思?

从骈偶上看,不但“桃红”与“柳绿”、“宿雨”与“朝烟”等实词对仗工稳,连虚字的对仗也很经心。如“复”与“更”相对,在句中都有递进诗意的作用;“未”与“犹”对,在句中都有转折诗意的作用。“含”与“带”两个动词在词义上都有主动色彩,使客观景物染上主观色彩,十分生动。

桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。出处:唐·王维《田园乐七首·其六》《田园乐七首·其六》赏析 “桃红复含宿雨”为第六首。写春日早晨,细雨刚刚停止的山村美景和村民的闲适生活。绘形绘色,诗中有画,对仗工整,音韵铿锵。

桃红复含宿雨意思是:红色的桃花还含着隔夜的新雨,这句话出自唐朝王维的《田园乐七首·其六 / 闲居》。这首诗为作者退隐辋川时所作,故一题作“辋川六言”。原文:桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。

原文: 桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。 花落家童未扫,莺啼山客犹眠。 翻译: 红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。

桃红复含宿两柳缘更带朝煙是什么意思?

这个出自王维的《田园乐》 桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟.花落家童未扫,莺啼山客犹眠。

“桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。”出自唐代诗人王维的诗作《田园乐》。原文为:桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。释义:桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠。雨后的柳树碧绿一片,笼罩在早上的烟雾之中。被雨打落得花瓣洒满庭园 ,家童还未打扫。黄莺啼鸣,山客还在酣睡。

桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。译文 红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。

桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。译文:红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。

桃红复含宿雨, 柳绿更带朝烟。花落家童未扫, 莺啼山客犹眠。翻译:红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。宿雨:昨夜下的雨。朝烟:指清晨的雾气。家童:童仆。山客:隐居山庄的人,这里指人自己。

①宿雨:昨夜下的雨 “桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟”出自唐朝诗人王维的古诗作品《田园乐七首·其六》第一二句,其古诗全文如下: 桃红复含宿雨。

桃红复含宿雨柳绿更带朝烟的意思

桃红复含宿雨柳绿更带朝烟的意思:红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。该句出自王维的《田园乐七首·其六》,山水田园诗派是盛唐时期的两大诗派之一,其主要作家是孟浩然、王维、常健、祖咏、裴迪等人,其中成就最高、影响最大的是王维和孟浩然,也称为“王孟”。

“桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟”的意思是红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。此句出自唐代诗人所写的《闲居》。原文:桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。译文:红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。

词条 桃红柳绿 读音: táo hóng liǔ lǜ 解释: 桃花嫣红,柳枝碧绿。 形容花木繁盛、色彩绚烂的春景。

桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟的意思是桃花的花瓣上还带着昨夜的雨珠,色泽柔和可爱,雨后的空气中弥散着冉冉花香,使人心醉;碧绿的柳丝笼在早上若有若无的烟雾之中,袅娜迷人。这句诗出自唐代王维的《田园乐七首·其六》。诗中写到了春天的景色,特别是桃花和柳树的美丽。

桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠,雨后的柳树碧绿一片,笼罩在早上的烟雾之中.被雨打落的花瓣洒满庭院,家童还未起床打扫,黄莺啼鸣。

桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠,雨后的柳树碧绿一片,笼罩在早上的烟雾之中.被雨打落的花瓣洒满庭院,家童还未起床打扫,黄莺啼鸣。

桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟.有何寓意

寓意:早上起来看到桃花还含着昨晚的夜雨,表达了诗人宁静的心情和对生活的热爱。

红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。表达了作者热爱自然、享受自然美景的闲适心情,体现了诗人亲近自然的乐趣。

讲解如下: 1.原文 桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。 花落家童未扫,莺啼山客犹眠。 2.译文 红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。

桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟的寓意是:通过生动的景象描绘,展现了一种雨后初晴的自然美景,体现了生命力和希望的勃发。诗句的基本含义 桃红复含宿雨,描述的是桃花在春雨洗礼后的鲜艳。柳绿更带朝烟,则描绘了柳树在清晨烟雾中的生机盎然。

桃红复含宿雨全诗意思是什么?

桃红复含宿雨柳绿更带朝烟的意思如下:1、红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。该句出自唐代王维的《田园乐七首·其六/闲居》。2、全诗是:桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。后两句的意思是花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。3、译文红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。4、注释宿雨:昨夜下的雨。朝烟:指清晨的雾气。童:童仆。山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。犹眠:还在睡眠。

译文:

红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。

花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。

原诗:

桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。

花落家童未扫,莺啼山客犹眠。

出处:唐·王维《田园乐七首·其六》

《田园乐七首·其六》赏析

“桃红复含宿雨”为第六首。写春日早晨,细雨刚刚停止的山村美景和村民的闲适生活。绘形绘色,诗中有画,对仗工整,音韵铿锵。诗中写到春“眠”、“莺啼”、“花落”、“宿雨”,与孟浩然的五绝《春晓》相似。诗人以精巧的构思挖掘了农村山乡的自然美,使人读之耳目一新,充满浓厚的田园生活气息。

这里表现出的是人工剪裁经营的艺术匠心,画家构图之完美。对仗之工加上音律之美,使诗句念来铿锵上口。中国古代诗歌以五、七言为主体,六言绝句在历代并不发达,佳作尤少,王维的几首可以算是凤毛麟角了。

标签: 山客 柳绿 朝烟

抱歉,评论功能暂时关闭!