凉州词古诗原文(王之涣的《凉州词》表达了作者怎样的思想感情?)

即将抵达浪漫 古文典籍 6

凉州词古诗译文?

凉州词二首 其一 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

《凉州词》原文:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。答案:《凉州词》是唐代诗人王之涣所作的一首边塞诗,描绘了塞外广袤、荒凉的景象,并抒发了守边将士的孤独和思乡之情。

李清照没有写过《凉州词》。 凉州词(又称《凉州曲》)是盛唐时流行的一种曲调名,是凉州歌的唱词。 该曲调名中的凉州是今武威市,古西北首府,六朝古都。

凉州词的古诗讲解如下:原文 《凉州词》唐/王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。译文 黄河远望上去一直到白云之间,一座座孤立的城楼(也许是长城)建在万仞高山。

唐·王昌龄《凉州词》原文:葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?白话释义:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?

原文 凉州词 王翰〔唐代〕葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?译文 酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中,正要畅饮时,马上琵琶也声声响起,仿佛催人出征。如果醉卧在沙场上,也请你不要笑话,古来外出打仗的能有几人返回家乡?

王之涣的《凉州词》表达了作者怎样的思想感情?

《凉州词》原文 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。译文:远远奔流而来的黄河,好像与白云连在一起,玉门关孤零零地耸峙在高山之中,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!

古诗《凉州词》全文翻译: 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

《凉州词三首》是唐代诗人张籍的组诗作品。

原文:《凉州词》其一 (唐、王之涣 )黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。注释:凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。

原文: 凉州词(唐)王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

《凉州词》原文:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。汉家天子今神武,不肯和亲归去来。译文:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

《凉州词》的原文及其赏析

原文:《凉州词》 作者:王翰 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?注释: 凉州词:乐府曲名。夜光杯:玉制的酒杯。这里指精美的酒杯。沙场:战场。诗意: 新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯;正想开怀畅饮,马上琵琶声频催。

《凉州词》古诗 作品原文 凉州词 (唐) 王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。作品译文 被风卷起的黄沙,好像与白云连在一起,玉门关孤零零地耸立在高山之中,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的曲子《折杨柳》呢?玉门关一代根本没有杨柳可折啊!

《凉州词》原文及翻译、赏析 原文:葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。意思:新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯;正想开怀畅饮,马上琵琶声频催。即使醉倒沙场,请诸君不要见笑;自古男儿出征,有几人活着归回。赏析:这首诗是咏边寒情景之名曲。

凉州词二首⑴ 其一 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 其二 单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。

原文 凉州词1二首 【其一】葡萄美酒夜光杯2,欲3饮琵琶4马上催5。醉卧沙场6君7莫笑,古来征战8几人回。[1]【其二】秦中9花鸟已应阑10,塞外风沙犹自寒。夜听胡笳11折杨柳12,教人意气13忆长安14。

《liángzhōucí》(táng)wángzhīhuàn 《凉州词》(唐)王之涣 huáng hé yuǎn shàng bái yún jiān 黄 河 远 上 白 云 间 。

《凉州词》的作者是谁?

王焕之和王翰都曾作过《凉州词》王焕之诗作:凉州词二首 其一 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。其二 单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。汉家天子今神武,不肯和亲归去来。王翰诗作:凉州词二首 其一 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

《凉州词二首》是唐代诗人王之涣的组诗作品。

贺知章没有写过凉州词,凉州词写的人较多,比较有名的是王之涣写的。 作品原文 【其一】 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

凉州词 (唐)王翰 葡萄美酒夜光杯 ,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?译文:美酒倒满了华贵的酒杯,我正要畅饮的时候,马上琵琶就会不停地响起,仿佛在催促我快点上前作战。我在沙场上醉倒了请你不要笑,因为从古至今,前往战场的人中少有几个人能平安归来。

凉州词唐-王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。注释:这首诗描写了边塞凉州雄伟壮阔又荒凉寂寞的景象。

王之涣的《凉州词》表达了什么思想感情?

王之涣的《凉州词》表达了戍边战士们对家乡的思念之情,同时也隐晦地表达了诗人对皇帝不顾边塞士兵的生死,不能体恤边塞士兵的抱怨之情。《凉州词》表现出一种乐观积极的精神面貌,传达出盛唐时期人们宽广豁达的胸襟。

《凉州词》

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

译文

黄河宛若从白云间奔流而来,只有玉门关孤独地耸峙在高山中。

为什么要用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲,去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!

注释

远上:远远向西望去。“远”一作“直”。

黄河远上:远望黄河的源头。

孤城:指孤零零的戍边的城堡。

仞:古代的长度单位,一仞相当于周尺八尺或七尺。周尺一尺约合二十三厘米。

羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。属于一种乐器。

何须:何必。何须怨:何必埋怨。

杨柳:指的是《杨柳曲》。古诗文中常以杨柳喻送别情事。

王之涣的《凉州词》表达了戍边战士们对家乡的思念之情,同时也隐晦地表达了诗人对皇帝不顾边塞士兵的生死,不能体恤边塞士兵的抱怨之情。《凉州词》表现出一种乐观积极的精神面貌,传达出盛唐时期人们宽广豁达的胸襟。

《凉州词》

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

译文

黄河宛若从白云间奔流而来,只有玉门关孤独地耸峙在高山中。

为什么要用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲,去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!

注释

远上:远远向西望去。“远”一作“直”。

黄河远上:远望黄河的源头。

孤城:指孤零零的戍边的城堡。

仞:古代的长度单位,一仞相当于周尺八尺或七尺。周尺一尺约合二十三厘米。

羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。属于一种乐器。

何须:何必。何须怨:何必埋怨。

杨柳:指的是《杨柳曲》。古诗文中常以杨柳喻送别情事。

标签: 凉州 羌笛 玉门关

抱歉,评论功能暂时关闭!