晴川历历汉阳树的意思(晴川厅历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉州。是什么意思?)

终止爱的短信 古文典籍 9

晴川厅历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉州。是什么意思?

译文:阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,碧绿的芳草覆盖着鹦鹉洲。出自崔颢《黄鹤楼》黄鹤楼 崔颢 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁!

“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”的意思是晴天里,阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,碧绿的芳草覆盖着鹦鹉洲。2. 黄鹤楼,旧址在今武汉长江大桥桥头处。诗人起笔从黄鹤楼远古的传说写起,昔日的仙人子安早已经乘着黄鹤离去,只留下了这座空空荡荡的黄鹤楼。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲意思为:晴天从黄鹤楼遥望江对岸,汉阳的树木看得清清楚楚,鹦鹉洲上,草长得极为茂盛。此句出自《黄鹤楼》,作者:崔颢。

历历:清楚可数。 句意:阳光照耀下的汉阳树木可以数的很清楚。 出处:《黄鹤楼 / 登黄鹤楼》唐代:崔颢 原文: 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。

的意思是:阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,碧绿的芳草覆盖着鹦鹉洲。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。的出处该句出自《黄鹤楼》,全诗如下:《黄鹤楼》崔颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁!

"晴川历历汉阳树"是出自唐代诗人杜牧的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》一诗中的一句。这句诗的意思是:明亮的江水流淌在晴朗的川地上,汉阳城里的树木清晰可见。

晴川历历汉阳树 怎么翻译呢?

“晴川历历汉阳树”意思:汉阳晴川阁的碧树历历在目!!下面是全诗的翻译:【韵译】: 传说中的仙人早乘黄鹤飞去, 这地方只留下空荡的黄鹤楼。 飞去的黄鹤再也不能复返了, 唯有悠悠白云徒然千载依旧。 汉阳晴川阁的碧树历历在目, 鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠, 时至黄昏不知何处是我家乡?

历历:清晰可见,清楚可数。 晴川历历汉阳树:阳光照耀下的树木清晰可见。 参见唐 崔颢《黄鹤楼》:晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?

晴川历历汉阳树的意思是阳光照耀下的汉阳树木清晰可见。晴川:阳光照耀下的晴明江面。川:平原。历历:清楚分明。汉阳:武汉市汉阳县一带。该句出自唐代崔颢的《黄鹤楼》,原诗为:昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?

传说中的仙人早乘黄鹤飞去, 这地方只留下空荡的黄鹤楼。飞去的黄鹤再也不能复返了, 唯有悠悠白云徒然千载依旧。

晴川历历汉阳树翻译:阳光照耀下的汉阳树木清晰可见。出自:《黄鹤楼》【作者】崔颢 【朝代】唐 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

晴川历历汉阳树什么意思?

晴川历历汉阳树是指汉江的沿岸风景非常美丽,在晴朗的天气里可以清晰地看到汉阳城中的树木,表达了作者对家乡美好风景的赞美之情。

"晴川历历汉阳树"意味着在晴朗的天空下,汉阳地区的树木清晰可见。"晴川历历汉阳树"下一句是"芳草萋萋鹦鹉洲",描述了鹦鹉洲上茂盛的芳草。"晴川历历汉阳树"中的"汉阳"指的是古代的汉阳县,位于今天的武汉市汉阳区。

意思是汉阳晴川阁的碧树历历可辨,更能看清芳草繁茂的鹦鹉洲。晴川:阳光照耀下的晴明江面。川,平原。历历:清楚可数。汉阳:地名,在黄鹤楼之西,汉水北岸。萋萋:形容草木茂盛。鹦鹉洲:在湖北省武昌县西南,根据后汉书记载,汉黄祖担任江夏太守时,在此大宴宾客,有人献上鹦鹉,故称鹦鹉洲。

这句诗的意思是“晴天里,汉阳一带川旁的树木清晰可见,鹦鹉洲上也长满茂盛的芳草”诗词名:黄鹤楼 作者:崔颢 朝代:唐 体裁:七律 类型:黄鹤楼 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

晴川历历汉阳树, 芳草萋萋鹦鹉洲 鹦鹉 晴川历历汉阳树。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。是什么意思?

意思为:汉阳晴川阁的碧树历历可辨,更能看清芳草繁茂的鹦鹉洲。出自《黄鹤楼》是唐代诗人崔颢创作的一首七言律诗。此诗描写了在黄鹤楼上远眺的美好景色,是一首吊古怀乡之佳作。原文:昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

意思:汉阳晴川阁的碧树历历可辨,更能看清芳草繁茂的鹦鹉洲。出自:唐代·崔颢《黄鹤楼 / 登黄鹤楼》昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。翻译:昔日的仙人已乘着黄鹤飞去,这地方只留下空荡的黄鹤楼。

表达了诗人对大自然风光的赞美与对祖国大好河山的向往。出自:《黄鹤楼》是唐代诗人崔颢创作的一首七言律诗。原文:黄鹤楼 / 登黄鹤楼 唐代:崔颢 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲的意思是:晴天登览汉阳树下的晴川阁,鹦鹉洲上芳草浓密茂盛。详细解释:1. 晴川历历汉阳树:这句诗描述了一个晴朗天气下的自然景色。其中,“晴川”指的是晴朗天空下的江畔或江边;“历历”表示清晰、分明的样子;“汉阳树”则是指汉阳地区的树木。

晴川历历汉阳树什么意思

阳光照耀下的汉阳树木清晰可见。晴川历历汉阳树出处:《黄鹤楼/登黄鹤楼》唐代:崔颢,句子中的晴川:阳光照耀下的晴明江面。川:平原。历历:清楚分明。汉阳:武汉市汉阳县一带,整体的句意就是阳光照耀下的汉阳树木清晰可见。

崔颢.黄鹤楼 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼.黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠.晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉州.日暮乡关何处是,烟波江上使人愁.诗词释义:过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼.黄鹤一去再也没有回来。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲,这句诗意味着在晴朗的江面上,汉阳的树木清晰可见,鹦鹉洲上的芳草茂盛。"晴川"指的是阳光照耀下的明亮江面。"历历"表示清楚可数。"汉阳"是地名,位于黄鹤楼西边,汉水北岸。"萋萋"用来形容草木茂盛的样子。

“晴川历历汉阳树”这句诗意味着:在晴朗的天空下,汉阳地区的树木清晰可见。这句话出自唐代诗人崔颢的《黄鹤楼》。

晴川历历汉阳树全诗意思

阳光照耀下的汉阳树木清晰可见。

一、原文

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

二、译文

过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。

三、出处

唐·崔颢《黄鹤楼》

创作背景

这首诗具体创作时间已无从考证。黄鹤楼因其所在之武昌黄鹤山而得名,传说费祎登仙驾鹤于此,这首诗诗就是从楼名之由来写起的。诗人登临黄鹤楼,览眼前景物,即景生情,诗兴大作,创作了这首诗。

晴川历历汉阳树全诗意思?

晴川历历汉阳树的意思是阳光照耀下的汉阳树木清晰可见该句出自唐代崔颢的《黄鹤楼》,原诗为:昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。译文:过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。

标签: 历历汉阳树 鹦鹉洲 芳草

抱歉,评论功能暂时关闭!