江南逢李龟年翻译和主旨(《江南逢李龟年》主旨是什么?)

白话戏子 古文典籍 6

《江南逢李龟年》主旨是什么?

《江南逢李龟年》主旨是:追忆昔日与李龟年的接触,寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀之情;对国事凋艺人颠沛流离的感慨。《江南逢李龟年》是唐代大诗人杜甫的作品。全诗语言极平易,而含意极深远,包含着非常丰富的社会生活内容,表达了时世凋零丧乱与人生凄凉飘零之感。

全诗解释: 《江南逢李龟年》是唐代大诗人杜甫的作品。此诗抚今思昔,感慨万千。

主旨:这首诗概括了整个开元时期的时代沧桑,寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀,表达了时世凋零丧乱与人生凄凉飘零之感。出自:唐 杜甫《江南逢李龟年》全诗:江南逢李龟年 唐代:杜甫 岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。

语言极平易,而含意极深远,包含着非常丰富的社会生活内容,表达了出时世凋零丧乱与人生凄凉飘零之感。

江南逢李龟年抒发了作者什么思想感情?

诗是感伤世态炎凉的。 李龟年是唐玄宗初年的著名歌手,常在贵族豪门歌唱。

《江南逢李龟年》的主旨是抚今思昔,抒发了作者时世凋零丧乱与人生凄凉飘零之感。《江南逢李龟年》这首脍炙人口的七言绝句,是杜甫晚年创作生涯中的绝唱。《江南逢李龟年》用美景反衬年迈风烛的凄凉,表达了诗人对唐王朝盛衰变化的苍凉之情以及诗人与李龟年彼此的飘零之感。

江南逢李龟年表达了诗人对开元初年鼎盛的眷怀之情,对国事凋艺人颠沛流离的感慨。

《江南逢李龟年》杜甫 〔唐代〕岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。译文 当年我经常在岐王与崔九的住宅里见到你并听到你的歌声。现在正好是江南风景秀美的时候,在这暮春季节再次遇见了你。

逐句翻译 江南逢李龟年:在江南偶遇李龟年。满襟风雨下西洲:身上沾满了风雨,在西洲(指苏州西山)下行走。雪山凌苍翠:雪山高耸,苍翠欲滴。浩水过朱砂:浩浩荡荡的江水从朱砂岸边流过。黄鹤一瞥:黄鹤一闪而过。白帝数峰:白帝山连绵起伏,数不清的山峰。回看天际下中流:回头看天空下的江水。

《江南逢李龟年》译文,也就是翻译如下:翻译。当年我经常在岐王与崔九的住宅里见到你并听到你的歌声。现在正好是江南风景秀美的时候,在这暮春季节再次遇见了你。原文。《江南逢李龟年》[唐]杜甫 岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。赏析。

50 江南逢李龟年诗人在前两句追忆了什么,流露出了怎样的感情?

全诗语言极平易,而含意极深远,包含着非常丰富的社会生活内容,表达了时世凋零丧乱与人生凄凉飘零之感。 原文: 岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。

《江南逢李龟年》抒发了作者时世凋零丧乱与人生凄凉飘零之感。这首诗前二句是追忆昔日与李龟年的接触,寄寓着诗人对开元初年鼎盛的眷怀之情;后两句是对国事凋艺人颠沛流离的感慨。《江南逢李龟年》杜甫〔唐代〕岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。

逢入京使 这首诗是写诗人在西行途中,偶遇前往长安的东行使者,勾起了诗人无限的思乡情绪,也表达了诗人欲建功立业而开阔豪迈、乐观放达的胸襟。

主旨:《江南逢李龟年》用美景反衬年迈风烛的凄凉,表达了诗人对唐王朝盛衰变化的苍凉之情以及诗人与李龟年彼此的飘零之感。《江南逢李龟年》唐代:杜甫 岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。译文:岐王府第里时常相见,崔九堂前您的音乐多次听闻。

《江南逢李龟年》翻译:当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。《江南逢李龟年》原文如下:岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。

江南逢李龟年主旨是什么?

《江南逢李龟年》主旨是:追忆昔日与李龟年的接触,寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀之情;对国事凋零、艺人颠沛流离的感慨。

《江南逢李龟年》是唐代大诗人杜甫的作品。全诗语言极平易,而含意极深远,包含着非常丰富的社会生活内容,表达了时世凋零丧乱与人生凄凉飘零之感。此诗作于唐代宗大历五年(770年),当时杜甫在潭州(今湖南长沙)。杜甫少年时才华卓著,常出入于岐王李隆范和中书监崔涤的门庭,得以欣赏宫廷歌唱家李龟年的歌唱艺术。

原文:

《江南逢李龟年》

【作者】杜甫 【朝代】唐

岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。

正是江南好风景,落花时节又逢君。

译文:

当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。

《江南逢李龟年》的主旨是抚今思昔,抒发了作者时世凋零丧乱与人生凄凉飘零之感。

《江南逢李龟年》这首脍炙人口的七言绝句,是杜甫晚年创作生涯中的绝唱。《江南逢李龟年》用美景反衬年迈风烛的凄凉,表达了诗人对唐王朝盛衰变化的苍凉之情以及诗人与李龟年彼此的飘零之感。

写作背景:

公元775年安史之乱暴发,唐玄宗逃跑到了四川,杨贵妃也被缢杀在马嵬驿,杜甫,李龟年都被生活所迫流落到江南(今天的湖南地区)。安史之乱平定十年之后,一次偶然的机会,两个人相遇了,李龟年在卖唱,由于唱的太悲伤,下面的人都流下了眼泪,杜甫当时正在乞讨。

两个生活上的伤心失意人相逢了故事一定很多,不在描述。杜甫为李龟年写了这样一首流传千古的名诗《江南逢李龟年》。就在这次相逢之后不久,李龟年郁郁而死。

标签: 李龟年 江南 崔九堂

抱歉,评论功能暂时关闭!