投笔从戎文言文.
投笔从戎文言文翻译 家贫，常为官佣书以供养。久劳苦，尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无它志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔砚间乎？”左右皆笑之。超曰：“小子安知壮士志哉！”后超出使西域，竟立功封侯。译文家中贫寒，常作为受官府雇用的抄书人来谋生，长期劳苦。
原文：投笔从戎南北朝后汉书班超，班固之弟也。少有大志，涉猎书传，能辩。永平五年，兄固被召，为校书郎，超与母随至京城。家贫，超为官佣书。久劳苦，尝辍业投笔叹曰：“大丈夫当效张骞立功异域，以取封侯之赏，安能久事笔砚间乎？”左右皆笑之。超曰：“小子安知壮士之志哉！
班超投笔从戎，此文选自《后汉书·班超列传》，有著名成语——投笔从戎。下面和我一起来看班超投笔从戎文言文及翻译，希望有所帮助！原文：班超字仲升，扶风平陵人，徐令彪之少子也。为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱。有口辩，而涉猎书传。永平五年。
原文：班超字仲升，扶风平陵人，徐令彪之少子也。为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱。有口辩，而涉猎书传。永平五年。兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。
关于当兵的文言文历史典故?
投笔从戎【历史典故】 班超,字仲升,扶风郡平陵县人,是徐县县令班彪的小儿子。他是东汉时期很有名的,也是一位十分杰出的外交家。
投笔从戎文言文翻译和原文如下：原文 班超字仲升，扶风平陵人，徐令彪之少子也。为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱。有口辩，而涉猎书传。永平五年，兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。
翻译：班超是班固的弟弟。少年时就有远大的志向，他能言善辩，粗览了许多历史典籍。公元62年（永平五年），哥哥班固被征召做校书郎，班超和母亲也随同班固到了洛阳。因为家庭贫穷，班超常为官府抄书挣钱来养家。
回南朝·宋·范晔《后汉书·班超传》:“超家贫,常为官佣书以供养。久劳苦。尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞立功西域,以取封侯。安能久事笔研间乎?”后立功西域,封定远侯。 翻译:因为家庭贫穷,班超常为官府抄书挣钱来养家。
投笔从戎意味着扔掉笔去参军,通常用来形容文人放弃文化工作参军入伍。
为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱。有口辩，而涉猎书传。永平五年。兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。班超家贫，常为官佣书以供养。久劳苦。尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无它志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔砚间乎?”左右皆笑之。
投笔从戎文言文注释及翻译
( tóu bǐ cóng róng )解释；的 投：扔掉。指弃文从武,投身疆场,为国立功,施展抱负 原文:《》：为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，劳辱。有口辩，而涉猎书传。五年。兄固被召诣 ，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。
投笔从戎文言文翻译注释及原文如下：原文：为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱。有口辩，而涉猎书传。永平五年，兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。
《投笔从戎》是一篇古文,意味着辞去文职,选择从军。它出现在《史记》中,讲述了李广辞去文职,选择从军的故事。
王勃<滕王阁序> 表达了作者对岁月易逝,立功无门的苦闷 进而劝勉在场得人,及时行乐(这是一篇在喝酒的时候写的赋),不要像先人那样!
甘宁(?—222),字兴霸,东汉巴郡临江(重庆万州甘宁镇)人。少年有力,读诸子,17岁左右任过蜀郡丞。公元204年率800健儿依刘表,因居南阳,不见进用。
永平五年，班固被召为校书郎，班超也随母到了洛阳，期间曾因劳累而暂停抄书，掷笔感叹：“大丈夫若无他途，当效仿傅介子、张骞，于异域建功立业，封侯显赫，岂能长久沉溺于笔墨之间？”尽管遭人嘲笑，但他坚信自己的壮志。
班超投笔从戎文言文翻译
长期的劳苦，（班超）曾经停下活，扔笔感叹：“大丈夫没有更好的志向谋略，应该模仿傅介子、张骞立功在异地，来获得了封侯，怎么能长期在笔砚间忙碌呢？”旁边的人都嘲笑他。班超说：“小人物怎么能了解壮烈之士的志向呢？”后来班超出使了西域，竟然立功被封为定远候。
原文 班超字仲升，扶风平陵人，徐令彪之少子也。为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱。有口辩，而涉猎书传。永平五年。兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。班超家贫，常为官佣书以供养。久劳苦。
原文：班超字仲平，扶风平陵人，徐令彪之少子也。为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱。有口辩，而涉猎书传。永平五年。兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。
投笔从戎 南朝·宋·范晔《后汉书·班超传》：“永平五年，兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。久劳苦，尝辍业投笔叹曰：‘大丈夫无他志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔砚间乎？’”后世据此典故引申出成语“投笔从戎”。
长期抄写，劳苦不堪，有一次，他停下的手中的活儿，扔了笔感叹道：“大丈夫如果没有更好的志向谋略，也应像傅介子、张骞那样，在异地他乡立下大功，以得到封侯，怎么能长期地在笔、砚之间忙忙碌碌呢？” 〔释义〕 投：扔掉。
《投笔从戎》文言文意思,急求!!!
为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱。有口辩，而涉猎书传。永平五年。兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。久劳苦，尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无它志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔研间乎？”左右皆笑之。
从军别】、【木兰从军】。。。当称为“从军”。古代的犯人入伍就叫做“充军”了。 服役——《韩非子·五蠹》:“故以天下之大,而为服役者七十人。
投笔从戎文言文翻译如下：班超字仲升，扶风安陵人，是徐县令班彪的小儿子。为人有远大志向，不拘小节。但在家孝顺父母，常干辛苦的事，不以劳动为耻辱。能言善辩，粗览历史典籍。永平五年。哥哥班固被征召做校书郎，班超和母亲跟到洛阳。家里穷，常给官府雇佣抄书来养家。
#了不起的城市#在绍兴,有个全国闻名的5A级历史街区,叫鲁迅故里有个渔舟时见,水清如镜的湖,叫鉴湖有个集秀丽的自然景观与丰富的人文景观于一体的旅游胜地。
班超投笔从戎文言文翻译 原文编辑 班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。 为人有大志,不修细节。然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。 有口辩,而涉猎书传。永平五年。 兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。班超家贫,常为官佣书以供养。 久劳苦。
【原文】：《后汉书·班超传》： 班超字仲升，扶风平陵人，徐令彪之少子也。为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱。有口辩，而涉猎书传。永平五年。兄固被召诣校书郎，班超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。
投笔从戎的意思是什么？
投笔从戎是一个成语，读音是tóu bǐ cóng róng，意思是扔掉笔去参军。指文人从军。出自《后汉书·班超传》。
原文：永平五年，兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。久劳苦，尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无他志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔研间乎！”左右皆笑之。
释义：汉明帝永平五年（公元62年），班超的哥哥班固被招聘赴任校书郎，班超和母亲跟随哥哥来到洛阳。家中贫寒，常作为受官府雇用的抄书人来谋生，长期劳苦。
他曾经停止做事弃笔道：“大丈夫没有别的志向谋略，总应该效法傅介子、张骞立功在异域，以取得封侯，怎么能长久地与笔墨纸砚交道呢？”周围的同事们听了这话都笑他。
扩展资料一、投笔从戎的近义词：弃文就武
弃文就武
【解释】：放弃文业，改从武事。
【出自】：元·无名氏《九世同居》第一折：“吾闻诗礼传家，此子弃文就武，亦各言其志也，曾读《武经七书》么？”
【示例】：小可兀自弃文就武 ，来此落草，制使又是有罪的人，虽经赦宥，难复前职。 明·施耐庵《水浒全传》第十二回
【近义词】投笔从戎
二、投笔从戎的反义词：解甲归田
解甲归田
【解释】：解：脱下；甲：古代将士打仗时穿的战服。脱下军装，回家种地。指战士退伍还乡。
【出自】：高阳《清宫外史》上册：“有些宿将，解甲归田以后，大起园林，广置姬妾。”
释义：有些将士退伍还乡后，大量置购院子，大量的娶姬妾。
【语法】：连动式；作谓语、宾语、定语、分句；指战士退伍还乡
【近义词】按甲寝兵、退役还乡、落叶归根、刀枪入库、马放南山
【反义词】厉行节约、黩武穷兵、厉兵秣马、投笔从戎、穷兵黩武
