吴娃双舞醉芙蓉的典故(江南忆,其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相)

十年一搏六月梦deg 古文典籍 9

日出江山红似火原文?

出自唐代诗人白居易的《忆江南》 忆江南 作者:白居易 年代:唐 江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南? 江南忆,最忆是杭州。

【江南好,风景旧曾谙。 日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。 能不忆江南? 】 江南的风景多么美好,如画的风景久已十分熟悉。 晨光映照下的荷花比火还要红。

这是白居易忆江南词三首中的其三:江南忆,其次忆吴宫;吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢!娃,指美女,西施被称为“娃”,“馆娃宫”是吴王夫差为她建的大型离宫。

江南忆,其次忆吴宫;吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢?译文如下:其一 江南的风景多么美好,风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?

绿指的是绿藻。 “日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”明写江水美景,暗指的植物是绿藻,江水因为水中的绿藻而显得蓝,这里的蓝一般指兰草或者蓼蓝。

"吴酒一杯春竹叶游念,"2. "吴娃双舞醉芙蓉"蠢正。3. 这两句出自著名诗人白居易的《忆江南》,描绘了古代江南的美景。4. "吴娃双舞醉芙蓉"的意思是江南吴地的女子擅长舞蹈,她们的舞姿就像美丽的出水芙蓉,令人陶醉。

江南忆,其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢? 的

③娃:美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。④早晚:犹言何时。这一首是描绘苏州之美。苏州有当年吴王夫差为美人西施修建的馆娃宫等风景名胜古迹,有名叫“竹叶春”的美酒佳酿,苏州的女子也更美丽多姿,能歌善舞,她们的舞姿,令人联想到那在风中沉醉的荷花。

【作者】白居易 【朝代】唐译文对照 江南好,风景旧曾谙;日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?江南忆,最忆是杭州;山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游!江南忆,其次忆吴宫;吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢!

能不忆江南? 江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游? 江南忆,其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢?

江南忆,其忆是吴宫。 竹酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢? 这里所提到的吴宫在苏州,是指春秋时期的吴王夫差为西施建造的馆娃宫。

观“吴娃双舞”犹如醉酒芙蓉的舞姿。“娃”者,即是美女,西施就被称为“娃”,吴王夫差为她建的房子就叫“馆娃宫”。也许白居易这样写,就是出于对西施这位绝代佳人的联想吧。十多年后,他在洛阳,回忆起当年饮酒观舞,不禁叹道:“早晚复相逢?”。早晚,是当时的口语,意思就是何时。

“吴娃双舞醉芙蓉”意为“看一看吴宫的舞姬双双起舞像朵朵迷人的芙蓉”出自白居易——《忆江南三首-第三首》,作品原文如下:江南忆,其次忆吴宫 (译文:江南的回忆,还有就是回忆苏州的吴宫)吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉 (译文:喝一喝吴宫的美酒春竹叶。

吴娃双舞醉芙蓉的意思?

吴地的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。 吴地的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。

出处 唐代诗人白居易的《忆江南》其三;全诗 江南忆,其次忆吴宫;吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢!注释 江南的回忆,再来就是回忆吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚总要再次相逢。

不是乌酒,是吴酒一杯。出自白居易的《忆江南词三首》,“吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢!” 《忆江南三首》是唐代诗人白居易的组词作品。

忆江南三首 其一 江南好,风景旧曾谙:日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南? 其二 江南忆,最忆是杭州:山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游?

“吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉”.这是著名诗人白居易《忆江南》中歌咏古代江南美景的名句;吴娃双舞醉芙蓉的意思就是江南古吴地的女子善歌舞,女孩的舞姿犹如出水芙蓉,优美醉人。

江南忆,其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢?白居易曾经担任杭州刺史,在杭州呆了两年,后来又担任苏州刺史,任期也一年有余。在他的青年时期,曾漫游江南,旅居苏杭,应该说,他对江南有着相当的了解,故此江南在他的心目中留有深刻印象。

“上有天堂,下有苏杭”的下一句是什么?

“杭土丽且康,苏民富而庶。”这句诗表明两地共有特征:“丽”,这不是富庶二字可以替代的。他还在著名的《忆江南》中描绘杭州的胜景:“山寺月中寻 桂子,郡亭枕上看潮头。”而苏州的赏心乐事为“吴酒一杯春竹叶, 吴娃双舞醉芙蓉。”此情此景对很多人来讲,当然只有在天上才能领略得到的。

出自《忆江南三首》是唐代诗人白居易的组词作品。

《忆江南》古诗运用了比喻和反问修辞手法。“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。”这两句诗运用了比喻的修辞手法,“能不忆江南?

什么时候能够再次去游玩?【出处】《忆江南三首》——唐·白居易 江南好,风景旧曾谙;日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?江南忆,最忆是杭州;山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游!江南忆,其次忆吴宫;吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢!

忆江南原文及翻译

忆江南原文及翻译如下:原文 其一 江南好,风景旧曾谙;日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?其二 江南忆,最忆是杭州;山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游?其三 江南忆,其次忆吴宫;吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢?

江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南? 江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游?

山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游! 其江南忆,其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢!

吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢? 古语云,言而无文,行而不远。白居易的忆江南词从写成,流传至今,已是一千多年,而且还将一直流芳百世,那么这寥寥数语,文在何处?如何能“行”如此之远呢? 白居易曾经担任杭州刺史,在杭州呆了两年,后来又担任苏州刺史,任期也一年有余。

出处 这里所说的“吴宫”出自唐代诗人白居易的组词作品《忆江南三首》其三,全词如下:江南忆,其次忆吴宫;吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢!释义 江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚总要再次相逢。

上看潮头。何日... 江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南? 江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游?

江南忆,其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢? 的意思

这是白居易忆江南词三首中的其三:

江南忆,其次忆吴宫;吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢!

娃,指美女,西施被称为“娃”,“馆娃宫”是吴王夫差为她建的大型离宫。

意思是江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚总要再次相逢。

出自《忆江南三首》,是唐代诗人白居易的组词作品。这三首词,每首自具首尾,有一定的独立性;而各首之间,又前后照应,脉络贯通,构成有机的整体大“联章”诗词中,显示出作者谋篇布局的高超艺术技巧。

原文如下:

其一

江南好,风景旧曾谙;日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?

其二

江南忆,最忆是杭州;山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游?

其三

江南忆,其次忆吴宫;吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢?

译文如下:

其一

江南的风景多么美好,风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?

其二

江南的回忆,最能唤起追思的是杭州:游玩天竺寺寻找中秋的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?

其三

江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚总要再次相逢。

词句注释

⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。

⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。

⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。

⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。

扩展资料:白居易曾经担任杭州刺史,在杭州两年,后来又担任苏州刺史,任期也一年有余。在他的青年时期,曾漫游江南,旅居苏杭,他对江南有着相当的了解,故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史,回到洛阳后十余年,写下了这三首《忆江南》。

而作词的具体时间,历来说法不同。有说在白居易离苏州之后;有说在开成三年(838年);有说在大和元年(827年);王国维则说写于“大和八九年间”。这些说法,笼统简单,缺乏事实根据。刘禹锡曾作《忆江南》词数首,是和白居易唱和的,所以他在小序中说:“和乐天春词,依《忆江南》曲拍为句。”

此词在唐文宗开成二年(837年)初夏作于洛阳,由此可推白居易所作的三首词也应在开成二年初夏。

参考资料来源:百度百科——忆江南三首

标签: 江南 春竹叶 芙蓉

抱歉,评论功能暂时关闭!